Modern UNIX systems support extensi

Modern UNIX systems support extension via kernel modules that may be loaded dynamically into the kernel. However, a malicious or buggy module may enable an attacker to execute code in the kernel, with full system privileges. A variety of malware packages, called rootkits, have been created for taking advantage of kernel module loading or other interfaces to the kernel available to root processes. Such rootkits enable the implementation of attacker function and provide measures to evade from detection. Despite efforts to detect malware in the kernel [244, 245], such rootkits are difficult to detect, in general, [17].

Results (Vietnamese) 1:

Hệ thống UNIX hiện đại hỗ trợ mở rộng thông qua các mô-đun hạt nhân có thể được nạp tự động vào hạt nhân. Tuy nhiên, một mô-đun độc hại hoặc lỗi có thể cho phép kẻ tấn công thực thi mã ở hạt nhân, với đầy đủ hệ thống đặc quyền. Một loạt các phần mềm độc hại gói, gọi là rootkits, đã được tạo ra để tận dụng lợi thế của tải mô-đun hạt nhân hoặc giao diện khác cho hạt nhân có sẵn cho quá trình root. Rootkits như vậy cho phép thực hiện chức năng kẻ tấn công và cung cấp các biện pháp để tránh từ phát hiện. Bất chấp những nỗ lực để phát hiện phần mềm độc hại trong hạt nhân [244, 245], rootkits như vậy rất khó để phát hiện, nói chung, [17].

Results (Vietnamese) 2:

hệ thống hỗ trợ mở rộng UNIX hiện đại thông qua các mô-đun hạt nhân có thể được tự động nạp vào kernel. Tuy nhiên, một mô-đun độc hại hoặc lỗi có thể cho phép kẻ tấn công thực thi mã trong hạt nhân, với quyền toàn bộ hệ thống. Một loạt các gói phần mềm độc hại, được gọi là rootkit, đã được tạo ra cho lợi dụng mô-đun hạt nhân tải hoặc giao diện khác để các hạt nhân có sẵn cho quá trình root. rootkit này cho phép thực hiện các chức năng tấn công và cung cấp các biện pháp để tránh khỏi bị phát hiện. Bất chấp những nỗ lực để phát hiện phần mềm độc hại trong hạt nhân [244, 245], rootkit như vậy rất khó để phát hiện, nói chung, [17].