The m-Commerce industry is fast gro

The m-Commerce industry is fast growing with estimates of reaching a user base of 1.3 billion people around the world by 2005, contributing to an overall market in excess of USD$22 billion. Industry players, ranging from network carriers to content providers hope to capture part of this revenue. However, early results were not up to the hyped expectations, due to a combination of reasons covered in this paper as technology limitations or consumer concerns to the various business applications outlined in Section 5. These concerns center on the issues of cost, speed, usability, security, and privacy. For m-Commerce to take off, all of these concerns will have to be effectively addressed and collaboration among all value network members is essential. It should also be noted that health concerns, although not linked to any particular application, pose another barrier for adoption of wireless technology. On this issue, the m-Commerce industry will need to clearly communicate any findings, so as to reduce fears of health hazards consequent of mobile device usage.
25

Results (Thai) 1:

อุตสาหกรรม m-Commerce เติบโตอย่างรวดเร็วด้วยการประเมินการเข้าถึงฐานผู้ใช้ 1.3 พันล้านคนทั่วโลกในปี 2005 ที่เอื้อต่อตลาดโดยรวมในส่วนที่เกินจาก USD $ 22000000000 เล่นในอุตสาหกรรมอาหารจากผู้ให้บริการเครือข่ายเพื่อให้บริการเนื้อหาหวังว่าจะจับภาพส่วนหนึ่งของรายได้นี้ แต่ผลในระยะแรก ๆ ไม่ถึงความคาดหวังของ hyped,ที่ระบุไว้เนื่องจากการรวมกันของเหตุผลที่กล่าวถึงในบทความนี้เป็นข้อ จำกัด ของเทคโนโลยีหรือความกังวลของผู้บริโภคในการใช้งานทางธุรกิจต่างๆในมาตรา 5 ศูนย์เหล่านี้มีความกังวลเกี่ยวกับประเด็นของต้นทุน, ความเร็ว, การใช้งานการรักษาความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว สำหรับ M-commerce ให้ถอดทั้งหมดของความกังวลเหล่านี้จะต้องได้รับการแก้ไขอย่างมีประสิทธิภาพและการทำงานร่วมกันระหว่างสมาชิกเครือข่ายมูลค่าเป็นสิ่งจำเป็นมันก็ควรจะถูกตั้งข้อสังเกตว่ากังวลเรื่องสุขภาพ แต่ไม่เชื่อมโยงกับโปรแกรมใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อให้เกิดอุปสรรคอื่นสำหรับการนำไปใช้ของเทคโนโลยีไร้สาย ในเรื่องนี้อุตสาหกรรม m-commerce จะต้องชัดเจนสื่อสารการค้นพบใด ๆ เพื่อลดความกลัวของอันตรายต่อสุขภาพที่เกิดขึ้นจากการใช้งานโทรศัพท์มือถือ.
25

Results (Thai) 2:

M-พาณิชย์อุตสาหกรรมได้รวดเร็วเติบโต ด้วยการประเมินการเข้าถึงผู้ใช้พื้นฐานของ 1.3 พันล้านคนทั่วโลก โดย 2005 สนับสนุนการตลาดโดยรวมเกินกว่า 22 พันล้านเหรียญดอลลาร์สหรัฐ ผู้เล่นอุตสาหกรรม ตั้งแต่เครือข่ายสายการบินผู้ให้บริการเนื้อหาหวังว่าจะจับภาพส่วนหนึ่งของรายได้นี้ อย่างไรก็ตาม ก่อนก็ไม่ถึงความคาดหวัง hyped เนื่องจากการรวมกันของเหตุผลที่ครอบคลุมในเอกสารนี้เป็นข้อจำกัดของเทคโนโลยีหรือผู้บริโภคเกี่ยวข้องกับโปรแกรมประยุกต์ทางธุรกิจต่าง ๆ ที่ระบุไว้ในมาตรา ๕ ความกังวลเหล่านี้ศูนย์ในเรื่องของต้นทุน ความเร็ว ใช้งาน ความปลอดภัย และความเป็นส่วนตัว M-Commerce จะออก ความกังวลเหล่านี้ทั้งหมดจะต้องได้รับอย่างมีประสิทธิภาพ และความร่วมมือระหว่างสมาชิกเครือข่ายค่าทั้งหมดเป็นสิ่งจำเป็น มันจะยังบันทึกว่า สุขภาพความกังวล แม้ว่าไม่เชื่อมโยงกับโปรแกรมประยุกต์ใด ๆ เฉพาะ เข้าสิ่งกีดขวางอื่นสำหรับของเทคโนโลยีไร้สาย เรื่องนี้ เอ็มคอมเมิร์ซอุตสาหกรรมจะต้องสื่อสารการค้นพบ เพื่อลดความกลัวของ consequent อันตรายสุขภาพของการใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างชัดเจน
25

Results (Thai) 3:

อุตสาหกรรม m - Commerce ที่จะมีการเติบโตมีการประเมินถึงฐานผู้ใช้จำนวน 1.3 ล้านคนทั่วโลกในปี 2005 มีผลกับตลาดโดยรวมเพิ่มขึ้นในส่วนเกินของดอลลาร์ 22 , 000 ล้านบาทได้อย่างรวดเร็ว ผู้เล่นของอุตสาหกรรมโดยเริ่มจากผู้ให้บริการเครือข่ายผู้ให้บริการเนื้อหาความหวังในการถ่าย ภาพ เป็นส่วนหนึ่งของรายได้จากโรงแรมแห่งนี้ แต่ถึงอย่างไรก็ตามผลการช่วงต้นไม่ได้ถึงความคาดหวังตื่นเต้นจนได้เนื่องจากมีการทำงานร่วมกันด้วยเหตุผลหลายประการรวมอยู่ในเอกสารนี้เป็นเทคโนโลยี ผู้บริโภค กังวลหรือข้อจำกัดในการใช้งานแอพพลิเคชั่นทางธุรกิจต่างๆที่กล่าวไว้ในส่วนที่ 5 กับปัญหานี้ศูนย์บริการในประเด็นปัญหาที่ต้นทุนของความเร็วการใช้งานการรักษาความ ปลอดภัย และความเป็นส่วนตัว สำหรับ M - Commerce จะปิดความกังวลทั้งหมดนี้จะต้องเป็นไปอย่างมี ประสิทธิภาพ และการประสานการทำงานร่วมกันในหมู่สมาชิกเครือข่ายมูลค่าทั้งหมดเป็นสิ่งจำเป็นควรบันทึกไว้ด้วยว่าปัญหา สุขภาพ แต่ไม่ได้เชื่อมโยงกับแอปพลิเคชันใดท่าอุปสรรคอีกสำหรับการนำเอาเทคโนโลยีไร้สาย ในประเด็นนี้ในอุตสาหกรรม m - Commerce จะต้องใช้ในการติดต่อสื่อสารการค้นพบดังนั้นเพื่อช่วยลดความกลัวของ สุขภาพ ความมีหน้ามีตาของการใช้งานอุปกรณ์มือถือ.
25 ได้อย่างชัดเจน