this is a bit of a disappointing re

this is a bit of a disappointing response from noggin

hopefully by the end of the year?

if it was a lesser client i'd reply saying we didn;t agree to any payment terms like that [waiting for their clients to pay them]

Results (Thai) 1:

นี้เป็นบิตของการตอบสนองที่ผิดหวังจาก nogginหวังว่าภายในสิ้นปีถ้าเป็นไคลเอนต์น้อย จะตอบว่า เราไม่ได้ยอมรับเงื่อนไขการชำระเงินใด ๆ เช่นนั้น [รอลูกค้าเขา]

Results (Thai) 2:

นี้เป็นบิตของการตอบสนองที่น่าผิดหวังจากแก้วเหล้าเล็ก ๆ

หวังว่าสิ้นปีหรือไม่

ถ้ามันเป็นลูกค้าน้อยฉันต้องการตอบกลับบอกว่าเรา didn; T ยอมรับเงื่อนไขการชำระเงินใด ๆ เช่นว่า [รอให้ลูกค้าของพวกเขาจะจ่ายพวกเขา]

Results (Thai) 3:

นี้เป็นบิตของการตอบสนองที่น่าผิดหวังจากหัวหวังว่าโดยการสิ้นสุดของปี ?ถ้ามันเป็นน้อยกว่าลูกค้าผมจะตอบว่าเราไม่เห็นด้วยกับเงื่อนไขการชําระเงินแบบนี้ [ รอลูกค้าของพวกเขาที่จะจ่ายพวกเขา ]