Presenter notes: The hot oil and ga

Presenter notes: The hot oil and gas does not stay in the Source Rock for long. As the hydrocarbons are less dense than the water in the source rocks that surround them, they gradually migrate upwards through the rock in much the same way that the less dense air bubbles of an underwater diver will rise through water. The migrating oil and gas may travel up through the spaces between the sand grains that make up the rock (called pores) or they may find their way up through cracks, fissures, and faults in the overlying rocks. As we will see when we look at oil exploration, eventually oil and gas get trapped in pockets of rock known as reservoirs.

Results (Russian) 2:

Ведущий отмечает: Горячая нефть и газ не остается в исходном рок долго. Как углеводороды менее плотной, чем вода в исходных пород, окружающих их, они постепенно мигрируют вверх через породы во многом таким же образом, что менее плотные пузырьки воздуха подводного водолаза будет расти в воде. Мигрирующих нефти и газа могут путешествовать через пространство между песчинками, которые составляют скалу (называемые поры), или они могут найти свой путь через трещины, трещины, и перебои в вышележащих пород. Как мы увидим, когда мы смотрим на разведку нефти, в конце концов нефти и газа попадают в ловушку в карманах рок известных как резервуары.

Results (Russian) 3:

оратор отмечает: "нефть и газ не остаться в источник рок надолго.как углеводородов менее плотной, чем вода в источнике породы, которые окружают их, они постепенно мигрируют вверх через рок - так же, как менее плотной пузырьки воздуха подводный дайвер вырастет через воду.миграция нефти и газа, могут совершать поездки в места между песчинки, которые составляют рок (называется поры), или они могут найти свой путь через трещины, щели, и ошибки в верхних камни.как мы увидим, когда мы смотрим на разведку нефти, в конечном счете, нефть и газ застрять в карманах рок, известный как водохранилищ.