Hello ... SteveFinished work, dinne

Hello ... Steve
Finished work, dinner, shower and going to the hospital.

I booked a one way ticket for us. we have 2 days in Tokyo and I am already booked a hotel in Ueno.2-4 june
At night 4th we will take a Night bus to Osaka to save money of one night hotel. What do you think?
I'm thinking about return flight maybe from Osaka or Sapporo but I can't decide becuase
cheap hotel and close to train stations in Osaka already sold out.

Results (Thai) 1:

สวัสดี Steveงานสำเร็จรูป อาหาร ฝักบัวอาบน้ำ และไปโรงพยาบาลเที่ยวเที่ยวเดียวสำหรับเรา เรามี 2 วันในโตเกียว และกำลังแล้วรอบ ๆ โรงแรมในเดือนมิถุนายน Ueno.2-4ในเวลากลางคืน 4 เราจะนำคืนโอซาก้าเพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายของโรงแรมคืน เธอคิดว่าไงผมกำลังคิดบินคืนบางทีจากโอซาก้าซัปโปโร แต่ฉันไม่สามารถตัดสินใจได้เนื่องจากโรงแรมราคาถูกและใกล้รถไฟสถานีโอซาก้าแล้วขายออก

Results (Thai) 2:

สวัสดี ... สตีฟ
เสร็จสิ้นการทำงาน, อาหารเย็นอาบน้ำและไปโรงพยาบาล. ผมจองตั๋วทางหนึ่งสำหรับเรา เรามี 2 วันในโตเกียวและฉันจองไว้แล้วโรงแรมใน Ueno.2-4 มิถุนายนในเวลากลางคืนที่ 4 เราจะขึ้นรถบัสกลางคืนไปโอซาก้าที่จะประหยัดเงินของโรงแรมในคืนหนึ่ง คุณคิดอย่างไร? ฉันคิดเกี่ยวกับเที่ยวบินกลับจากโอซาก้าอาจจะหรือซัปโปโร แต่ผมไม่สามารถตัดสินใจเพราะโรงแรมที่พักราคาถูกและอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟในโอซาก้าขายแล้วออก

Results (Thai) 3:

สวัสดีค่ะ . . . . . . . สตีฟ
ทำงานเสร็จ กินข้าว อาบน้ำ และไปโรงพยาบาล

ผมจองตั๋วเป็นวิธีหนึ่งสำหรับเรา เราได้ 2 วันในโตเกียวและผมได้จองโรงแรมใน ueno.2-4 มิถุนายน
ตอนกลางคืน 4 เราจะนั่งรถบัสกลางคืนไปโอซาก้าเพื่อประหยัดเงินในโรงแรมหนึ่งคืน คุณคิดอย่างไร ?
ฉันคิดเกี่ยวกับเที่ยวบินกลับจากโอซาก้า หรือบางที ซัปโปโร แต่ฉันตัดสินใจไม่ได้เพราะ
โรงแรมราคาถูกใกล้สถานีรถไฟโอซาก้าแล้วขายออก