I would like to check if this is fo

I would like to check if this is for the conference and exhibition happening in Bangkok on 23 to 26 Aug?

We noted that Azicom is a solutions provider company. If your boss is not a HIMSS member than he will have to register under the Non-Sponsoring Vendor rate of USD1,800 for the Main Conference which will be happening on 24 & 25 Aug. Optional events on 23 Aug and 26 Aug are not included in the main conference. The early bird rate is now closed – ended on 22 July.

Results (Malay) 1:

Saya ingin menyemak jika ini adalah untuk persidangan dan pameran yang berlaku di Bangkok pada 23 hingga 26 Ogos?Kita mencatat bahawa Azicom adalah sebuah syarikat pembekal penyelesaian. Jika bos anda bukanlah ahli HIMSS daripada beliau perlu mendaftar di bawah kadar penjual bebas-penajaan sebanyak USD1, 800 bagi persidangan utama yang akan berlaku pada 24 & 25 Ogos pilihan acara pada 23 Ogos dan 26 Ogos tidak termasuk dalam Persidangan utama. Kadar ' early Bird ' kini ditutup – ini akan berakhir pada 22 Julai.

Results (Malay) 2:

Saya mahu untuk memeriksa jika ini adalah untuk persidangan dan pameran berlaku di Bangkok pada 23-26 Ogos?

Kami berkata Azicom ialah syarikat pembekal penyelesaian. Jika bos anda bukan ahli HIMSS daripada dia akan mempunyai untuk mendaftar di bawah kadar Non Penajaan Penjual USD1,800 bagi Persidangan Utama yang akan berlaku pada 24 & Ogos 25 acara pilihan pada 23 Ogos dan Ogos 26 tidak termasuk dalam persidangan utama. Kadar burung awal kini ditutup - berakhir pada 22 Julai.