Myanmar’s political and ethnic lead

Myanmar’s political and ethnic leaders appear to lack understanding of their responsibility to implement women’s equal rights in decision-making on peace-building and national transition. Women have mostly been excluded from high-level peace negotiations. However women are already participating in important efforts to achieve peace and reconciliation but lack official recognition for this.

Results (Thai) 1:

ผู้นำทางการเมือง และชาติพันธุ์ของพม่าปรากฏการ ขาดความเข้าใจในความรับผิดชอบการใช้สิทธิที่เท่าเทียมกันของสตรีในการตัดสินใจในการเปลี่ยนแปลงเสริม สร้างสันติภาพ และชาติ ผู้หญิงส่วนใหญ่ได้ถูกแยกออกจากเจรจาสันติภาพระดับสูง อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงจะแล้วเข้าร่วมในความพยายามที่สำคัญเพื่อให้เกิดสันติภาพ และการกระทบยอด แต่ขาดการรับรู้อย่างเป็นทางการสำหรับการนี้

Results (Thai) 2:

พม่าผู้นำทางการเมืองและเชื้อชาติขาดความเข้าใจในความรับผิดชอบของตนที่จะใช้สิทธิที่เท่าเทียมกันของผู้หญิงในการตัดสินใจเกี่ยวกับการสร้างสันติภาพและการเปลี่ยนแปลงของชาติ ผู้หญิงส่วนใหญ่ได้รับการยกเว้นจากการเจรจาสันติภาพระดับสูง แต่ผู้หญิงที่มีอยู่แล้วมีส่วนร่วมในความพยายามที่สำคัญเพื่อให้บรรลุสันติภาพและความสมานฉันท์ แต่ขาดการรับรู้อย่างเป็นทางการสำหรับการนี​​้

Results (Thai) 3:

พม่าผู้นำการเมืองและชาติพันธุ์ที่ปรากฏไม่มีความเข้าใจในความรับผิดชอบของพวกเขาที่จะใช้ผู้หญิงเป็นสิทธิที่เท่าเทียมกันในการตัดสินใจ ในการสร้างสันติภาพและการเปลี่ยนแปลงประเทศ ผู้หญิงส่วนใหญ่ถูกแยกออกจากการเจรจาสันติภาพในระดับสูง แต่ผู้หญิงได้มีส่วนร่วมในความพยายามที่สำคัญเพื่อให้บรรลุสันติภาพและการปรองดอง แต่ขาดการรับรู้อย่างเป็นทางการนี้