Hi Vera,Reffering to our conversati

Hi Vera,

Reffering to our conversation about recipe data towards Syncforce, I’m sending example how it’s organized today.

Ela want’s to keep in such a way, more compact version. Data for every single item is a big workload for her.

We have to discuss if this is workable and how to organize this.

Example:
Rustic, diameter 68, several colors.

Results (Polish) 1:

Witam Vera,Nawiązujący do naszej rozmowy o przepis danych w kierunku Syncforce, przesyłam przykład jak to jest zorganizowane dziś.ELA chce zachować w taki sposób, bardziej kompaktowa wersja. Dane dla każdego pojedynczego elementu jest duże obciążenia dla niej.Mamy Dyskutować, jeśli jest to wykonalne i jak to zorganizować.Przykład:Rustykalne, Średnica 68, kilka kolorów.

Results (Polish) 2:

Hi Vera, nawiązujący do naszej rozmowy na temat danych receptury wobec SyncForce, mam przykład wysyłanie jak to jest zorganizowane dzisiaj. Ela chce, by utrzymać się w taki sposób, bardziej kompaktową wersję. . Dane dla każdego pojedynczego elementu jest dużym obciążeniem dla niej Musimy zastanowić się, czy jest to wykonalne i jak to zorganizować. Przykład: Rustic, średnica 68, kilka kolorów.

Results (Polish) 3:

cześć, vera.o naszej rozmowie o przepis danych do syncforce, wysyłam przykład, jak to jest zaplanowane na dzisiaj.ela chce utrzymać w sposób bardziej zwarta wersję.dane dotyczące każdej pozycji to duże obciążenie dla niej.musimy porozmawiać o tym, jeśli jest to wykonalne i jak to zorganizować.przykład:proste, o średnicy 68, różne kolory.