Then the woman and the swansailed a

Then the woman and the swan
sailed across an ocean...
many thousands of li wide...
stretching their necks
toward America.
On her journey
she cooed to the swan...
"In America I will have
a daughter just like me.
But over there, nobody will say
her worth is measured...
by the loudness
of her husband's belch.
Over there, nobody will
look down on her...
because I will make her speak
only perfect American English.
And over there, she will always be
too full to swallow any sorrow.
She will know my meaning
because I will give her this swan...
a creature that became more
than what was hoped for.

Results (Thai) 1:

แล้วผู้หญิงและสวอนแล่นในมหาสมุทร...หลายพันคนของหลี่กว้าง...ยืดคอของพวกเขาต่อประเทศสหรัฐอเมริกาในการเดินทางของเธอเธอ cooed ไปสวอน...ในอเมริกาจะมีลูกสาวเหมือนผมแต่นั่น ไม่มีใครจะบอกว่าวัดอินเดีย...ด้วยความดังของ belch สามีของเธอนั่น ที่ไม่มีใครจะดูถูกเธอ...เพราะผมจะทำให้การพูดของเธออังกฤษที่สมบูรณ์แบบเท่านั้นและนั่น เธอมักจะเต็มกลืนความเศร้าโศกใด ๆเธอจะรู้ความหมายของฉันเนื่องจากได้หงส์นี้...สิ่งมีชีวิตที่กลายเป็นเพิ่มเติมกว่าที่ถูกหวังสำหรับ

Results (Thai) 2:

แล้วผู้หญิงคนหนึ่งและหงส์
แล่นข้ามมหาสมุทร ...
หลายพัน li กว้าง ...
ยืดคอของพวกเขา
ที่มีต่ออเมริกา.
ในการเดินทางของเธอ
เธอจะ cooed หงส์ ...
"ในอเมริกาก็จะมี
ลูกสาวคนหนึ่งเช่นเดียวกับฉัน
แต่ที่นั่นไม่มีใครจะบอกว่า
คุณค่าของเธอเป็นวัด ...
จากเสียงดัง
ของเรอสามีของเธอ.
ที่นั่นไม่มีใครจะ
มองลงมากับเธอ ...
เพราะฉันจะทำให้เธอพูด
เพียงที่สมบูรณ์แบบภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน.
และเมื่อมีเธอ มักจะเป็น
มากเกินไปที่จะกลืนโศกเศร้า.
เธอจะทราบความหมายของฉัน
เพราะฉันจะให้เธอหงส์นี้ ...
สิ่งมีชีวิตที่กลายเป็นมากขึ้น
กว่าสิ่งที่ได้รับการคาดหวังว่า

Results (Thai) 3:

แล้วผู้หญิงและหงส์แล่นเรือข้ามมหาสมุทร . . . . . . .หลายพันลี้ กว้าง . . . . . . .ยืดคอของพวกเขาต่ออเมริกาในการเดินทางของเธอเธอ cooed กับหงส์ . . . . . . ." ในอเมริกา ฉัน จะ มีลูกสาวก็ชอบฉันแต่ตรงนั้น จะไม่มีใครพูดเธอคู่ควรเป็นวัด . . . . . . .โดยความดังการเรอเป็นสามีของเธอตรงนั้นไม่มีใครดูถูกเธอ . . . . . . .เพราะฉันจะทำให้เธอพูดสมบูรณ์แบบ อเมริกัน อังกฤษและตรงนั้น เธอจะเสมอก็เต็มกลืน ๆเสียใจเธอจะรู้ว่าความหมายของฉันเพราะผมจะให้เธอหงส์นี่ . . . . . . .สิ่งมีชีวิตที่เป็นมากกว่ากว่าสิ่งที่หวังไว้