Project: JABIL Q215 RFQ: WW1134/CAB

Project: JABIL Q215 RFQ: WW1134/CABLE
Company: Jabil Circuit
Region: GLOBAL
Supplier: CIEE THAI COMPANY
Due Date: January 15, 2015

The quote manager sent you the following message:
Dear Valued Supplier,

Reminder on the RFQ due date: 15 January 2015

Please have your quote submitted into Supply Win portal.

https://supplywin.jabil.com/

Thanks.

Regards,
Ong Yi Ying
Global Commodity Quote Analyst
Tel.: +604-6193088
Email: yiying_ong@jabil.com

This email was also sent to

0/5000

From: -

To: -

Results (Thai) 1: [Copy]

Copied!

โครงการ: JABIL Q215 RFQ: WW1134 เคเบิ้ลบริษัท: Jabil วงจรภูมิภาค: สากลผู้จำหน่าย: บริษัทการบินไทย CIEEวันที่: 15 มกราคม 2015ผู้เสนอราคาส่งข้อความต่อไปนี้: บริษัทซัพพลายเออร์ที่รัก จดหมายเตือนชำระเงินบน RFQ วันที่: 15 2015 มกราคมกรุณาส่งเข้าเว็บไซต์จัดหาชนะใบเสนอราคาได้https://supplywin.jabil.com/ขอบคุณขอแสดงความนับถืออ๋อง Yi Yingนักวิเคราะห์สินค้าโภคภัณฑ์โลกใบเสนอราคาโทรศัพท์: +604-6193088อีเมล์: yiying_ong@jabil.comอีเมลนี้ถูกส่งไปยัง

Being translated, please wait..

Results (Thai) 2:[Copy]

Copied!

โครงการ: JABIL Q215 RFQ: WW1134 / สาย
บริษัท : Jabil วงจร
ภูมิภาค: GLOBAL
ผู้ผลิต: CIEE บริษัท ไทย
เนื่องจากวันที่: 15 มกราคม 2015 ผู้จัดการอ้างส่งคุณข้อความต่อไปนี้: เรียนผู้มีอุปการะเตือนบน RFQ วันที่ครบกำหนด 15 มกราคม 2015 โดยมีคำพูดของคุณที่ส่งมาเป็นซัพพลายชนะพอร์ทัล. https://supplywin.jabil.com/ ขอบคุณ. ขอแสดงความนับถือองค์ Yi Ying อ้างนักวิเคราะห์สินค้าโภคภัณฑ์ทั่วโลกTel .: + 604-6193088 อีเมล์: yiying_ong@jabil.com อีเมลนี้ก็ยังเป็น ส่งไปยัง

Being translated, please wait..

Results (Thai) 3:[Copy]

Copied!

โครงการ : จาบิล q215 RFQ : บริษัททีวี ww1134 /
: เขต JABIL CIRCUIT
: ซัพพลายเออร์สากล

เนื่องจาก บริษัท ไทย : ciee วันที่ : 15 มกราคม 2015

ผู้จัดการอ้างส่งข้อความต่อไปนี้ :
รักมูลค่าา

เตือนใน RFQ เนื่องจากวันที่ : 15 มกราคม 2015

กรุณา มีอ้างส่งเป็นพอร์ทัลจัดหาชนะ

https : / / supplywin . จาบิล . com /

ขอบคุณ

นับถือองค์อีอิง

,นักวิเคราะห์
ราคาโภคภัณฑ์ทั่วโลกโทร . 604-6193088
อีเมล์ : yiying_ong @ จาบิล . com

ยังส่งอีเมล์นี้

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.