This mismatch is now acute because

This mismatch is now acute because ocean development has historically been driven by two vectors of social change, which are marine technological advance and people's expectations about the effects of technological advance on the distribution of income and other values. These expectations, in turn, closely shape the pattern of coastal state claims and counterclaims, the patterns of state practice, and, therefore, the development of customary international law of the sea. Most importantly, this dynamic has resulted in the steady encroachment of coastal state jurisdiction on the global common of the oceans since 1930, and particularly since the 1960s. It has "culminated," perhaps only temporarily, in the notion of the Exclusive Economic Zone (EEZ) enshrined in the United Nations Convention on the Law of the Sea of 1982.

Results (Vietnamese) 1:

Mismatch này bây giờ là cấp tính vì Dương phát triển trong lịch sử đã được thúc đẩy bởi hai vectơ thay đổi xã hội, tiến công nghệ hàng hải và kỳ vọng của người dân về hiệu quả của tiến công nghệ phân phối thu nhập và các giá trị khác. Những kỳ vọng, lần lượt, chặt chẽ hình mẫu của quốc gia ven biển tuyên bố và counterclaims, các mô hình của tiểu bang thực hành, và do đó, sự phát triển của phong tục luật pháp quốc tế của biển. Quan trọng nhất, năng động này đã dẫn đến sự ổn định lấn quyền tài phán quốc gia ven biển trên phổ biến toàn cầu của các đại dương từ năm 1930, và đặc biệt là kể từ thập niên 1960. Nó đã "lên đến đỉnh điểm," có lẽ chỉ tạm thời trong các khái niệm của khu vực kinh tế độc quyền (EEZ) tôn trọng trong công ước Liên Hiệp Quốc về luật biển năm 1982.

Results (Vietnamese) 2:

không phù hợp này hiện cấp tính bởi vì phát triển đại dương trong lịch sử đã được thúc đẩy bởi hai vectơ của sự thay đổi xã hội, đó là tiến bộ công nghệ hàng hải và sự mong đợi của người dân về những tác động của tiến bộ công nghệ về phân phối thu nhập và giá trị khác. Những kỳ vọng này, đến lượt nó, hình chặt chẽ các mô hình của các tuyên bố quốc gia ven biển và counterclaims, các mô hình thực tiễn quốc gia, và, do đó, sự phát triển của pháp luật quán quốc tế của biển. Quan trọng nhất, năng động này đã dẫn đến sự xâm ổn định về thẩm quyền quốc gia ven biển trên toàn cầu chung của các đại dương kể từ năm 1930, và đặc biệt là từ những năm 1960. Nó đã "lên đến đỉnh điểm," có lẽ chỉ là tạm thời, trong quan niệm của vùng kinh tế độc quyền (EEZ) được ghi nhận trong Công ước Liên hợp quốc về Luật biển năm 1982.