Both Parties agree that, except as

Both Parties agree that, except as otherwise specifically provided herein, neither execution of this Agreement nor sale of Products by Company to Distributor hereunder shall, explicitly or implicitly, create or transfer any right to use or work or any license on any know-how, patent, utility model, trademark, design, copyright or other intellectual property right.

Results (Thai) 1:

ทั้งสองฝ่ายตกลงว่า ยกเว้นเป็นอย่างอื่น โดยเฉพาะไว้ในที่นี้ ไม่ดำเนินการของข้อตกลงนี้หรือขายสินค้าจากบริษัทไปจำหน่ายข้างล่างจะ อย่างชัดแจ้ง หรือโดย นัย สร้าง หรือถ่ายโอนสิทธิใด ๆ ในการใช้ หรือทำงานหรือใบอนุญาตใด ๆ บนความรู้ใด ๆ สิทธิบัตร ยูทิลิตี้รุ่น เครื่องหมายการค้า ออกแบบ ลิขสิทธิ์ หรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ

Results (Thai) 2:

ทั้งสองฝ่ายตกลงว่าเว้นแต่ที่ระบุไว้โดยเฉพาะในที่นี้การดำเนินการของข้อตกลงนี้หรือการขายผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ที่จะจำหน่ายภายใต้ข้อตกลงจะอย่างชัดเจนหรือโดยปริยายสร้างหรือโอนสิทธิใด ๆ ในการใช้หรือการทำงานหรือใบอนุญาตใด ๆ ที่ใดรู้ค่า, สิทธิบัตรแบบอรรถประโยชน์เครื่องหมายการค้าออกแบบลิขสิทธิ์หรือสิทธิอื่น ๆ ในทรัพย์สินทางปัญญา

Results (Thai) 3:

ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องว่า ยกเว้นเฉพาะบัญญัติไว้เป็นอย่างอื่น หรือการดำเนินการของข้อตกลงนี้หรือการขายผลิตภัณฑ์ โดยบริษัทที่จะจำหน่าย หลังจากนี้จะชัดเจนหรือโดยปริยาย สร้าง หรือโอนสิทธิใด ๆที่จะใช้ หรือทำงาน หรือใบอนุญาตใด ๆใด ๆ ความรู้ สิทธิบัตรแบบอรรถประโยชน์เครื่องหมายการค้า , ออกแบบ , ลิขสิทธิ์หรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ