In the performance of adhesive join

In the performance of adhesive joints, the physical and chemical properties of the adhesive are the most important factors. Also important in determining whether the adhesive joint will perform adequately are the types of adherend (that is, the components being joined—e.g., metal alloy, plastic, composite material) and the nature of the surface pretreatment or primer. These three factors—adhesive, adherend, and surface—have an impact on the service life of the bonded structure. The mechanical behaviour of the bonded structure in turn is influenced by the details of the joint design and by the way in which the applied loads are transferred from one adherend to the other.

Results (Chinese) 1:

在粘接接头的性能，粘合剂的物理和化学性质是最重要的因素。在确定粘结接头是否会充分执行同样重要的是粘物的类型（即，接合 - 例如各组分，金属合金，塑料，复合材料）和表面预处理或引物的性质。这三个因素基粘合剂，被粘物和表面上有键合结构的使用寿命的影响。反过来键合结构的机械行为由联合设计的细节，并通过在其中所施加的负荷从一个被粘物转移到其他的方式的影响。

Results (Chinese) 2:

在胶粘剂接头的性能中，胶粘剂的物理和化学性能是最重要的因素。在确定粘合接头是否充分性能时，同样重要的是粘附类型（即连接的部件，例如金属合金、塑料、复合材料）以及表面预处理或底漆的性质。这三个因素（粘合、粘附和表面）对粘合结构的使用寿命有影响。粘合结构的机械性能又受接头设计细节和应用载荷从一个粘附端转移到另一个粘附物的方式的影响。

Results (Chinese) 3:

在胶接接头的性能中，胶的物理和化学性能是最重要的因素。确定胶接接头是否能充分发挥作用的另一个重要因素是被粘物的类型（即被连接的部件，如金属合金、塑料、复合材料）和表面预处理或底漆的性质。这三个因素对胶接结构的使用寿命有影响。胶接结构的机械性能反过来又受接头设计细节和所施加的载荷从一个被粘人转移到另一个被粘人的方式的影响。