Four-star hotels and resorts consum

Four-star hotels and resorts consume much water
and discharge more waste as compared to the others.
Wastewater treatment in hotels is not yet a common
practice in Vietnam. Very few surveyed hotels and
resorts have installed wastewater treatment or/and
recycling systems; most of them discharge their wastewater
directly into municipal drainage system, rivers
and sea, causing bad odor and pollution. Many hotel
managers, who are aware of the need for wastewater
management, are still reluctant to make decisions on
investment in wastewater treatment due to its high
cost. However, hotels and resorts in coastal region
have started showing concern for wastewater management
due to the new environmental laws, tourist heritage
and sustainable tourism goals.

Results (Thai) 1:

โรงแรมระดับสี่ดาวและรีสอร์ทใช้น้ำมากและปล่อยของเสียมากขึ้นเมื่อเทียบกับผู้อื่นบำบัดน้ำเสียในโรงแรมยังไม่มีทั่วไปปฏิบัติการในเวียดนาม น้อยสำรวจโรงแรม และรีสอร์ทติดบำบัด หรือ / และระบบ การรีไซเคิล ส่วนใหญ่จะถ่ายของเสียลงระบบระบายน้ำเทศบาล แม่น้ำและ ทะเล การทำให้เกิดกลิ่นไม่ดีและมลภาวะ โรงแรมหลายแห่งผู้จัดการ ที่มีการใช้ระบบบำบัดน้ำเสียการจัดการ ยังไม่ตัดสินใจในลงทุนในการบำบัดน้ำเสียเนื่องจากความสูงต้นทุนการ อย่างไรก็ตาม โรงแรมและรีสอร์ทในภูมิภาคชายฝั่งทะเลได้เริ่มแสดงความกังวลสำหรับการจัดการน้ำเสียเนื่องจากกฎหมายสิ่งแวดล้อมใหม่ ท่องเที่ยวเฮอริเทจและเป้าหมายการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน

Results (Thai) 2:

โรงแรมสี่ดาวและรีสอร์ทใช้น้ำมากและปล่อยของเสียมากขึ้นเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ . การบำบัดน้ำเสียในโรงแรมยังไม่ได้เป็นเรื่องธรรมดาการปฏิบัติในเวียดนาม โรงแรมสำรวจน้อยมากและรีสอร์ทที่มีการติดตั้งระบบบำบัดน้ำเสียและ / หรือระบบรีไซเคิล; ที่สุดของพวกเขาปล่อยน้ำเสียของพวกเขาโดยตรงในระบบระบายน้ำในเขตเทศบาลเมือง, แม่น้ำและทะเลทำให้เกิดกลิ่นเหม็นและมลพิษ โรงแรมหลายผู้จัดการที่มีความตระหนักถึงความจำเป็นสำหรับน้ำเสียการจัดการยังคงลังเลที่จะตัดสินใจในการลงทุนในการบำบัดน้ำเสียเนื่องจากการสูงของค่าใช้จ่าย แต่โรงแรมและรีสอร์ทในพื้นที่ชายฝั่งทะเลได้เริ่มแสดงความกังวลสำหรับการจัดการน้ำเสียอันเนื่องมาจากกฎหมายสิ่งแวดล้อมใหม่มรดกท่องเที่ยวและเป้าหมายการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน

Results (Thai) 3:

4 ดาว โรงแรม รีสอร์ท ใช้น้ำมาก และไหล
เสียมากขึ้นเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ .
บำบัดน้ำเสียในโรงแรมยังไม่มีเหมือนกัน
ฝึกในเวียดนาม โรงแรมรีสอร์ทจำนวนน้อยมากและมีการติดตั้งระบบบำบัดน้ำเสีย

และ / หรือระบบรีไซเคิล ; มากของพวกเขาการปลดปล่อยน้ำเสีย
โดยตรงในระบบระบายน้ำของเทศบาล , แม่น้ำ
และทะเล ก่อให้เกิดกลิ่นเหม็นและมลพิษผู้จัดการโรงแรม
หลายคนตระหนักถึงความต้องการการจัดการน้ำเสีย
, ยังลังเลในการตัดสินใจ
การลงทุนในการบำบัดน้ำเสีย เนื่องจากมีค่าใช้จ่ายสูง
. อย่างไรก็ตาม โรงแรมและรีสอร์ทในเขตชายฝั่ง
เริ่มแสดงความกังวลสำหรับการจัดการน้ำเสีย
เนื่องจากใหม่สิ่งแวดล้อมกฎหมายมรดกท่องเที่ยว
และเป้าหมายการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน