July 29, 2015X CompanyHCMC, Vietnam

July 29, 2015

X Company
HCMC, Vietnam

RE:

Dear Sir/Madam:

It is my pleasure to invite you to meet with us in the United States to negotiate terms for our business cooperation. American Prime Cattle LLC is a Texas Corporation specializes in custom breeding of cattle, creation of custom embryos, and acquisition of high quality beef for export.

During your visit we wish to accomplish the following goals:

1. Tour our ranch in Angleton, Texas to view our custom bred cattle, specifically our champion Brahman and Santa Gertrudis breeds; 3 days in Angleton.

2. Visit the ranch of our largest customer in Central Texas that raises our Angus cattle; 2 day trip.

3. Visit the ranch in that supplies us with Wagyu semen. Wagyu has similar genetics to Kobe Beef of Japan and known for superior marbling. 3 day trip.

4. Visit Sexing Technologies in Navasota, Texas. Sexing Technologies holds the patent for technology to sort semen into male and female. We source female semen from Sexing Technologies to create only female embryos in embryo creation. 2 day trip.

5. Travel to Ft. Worth Texas to visit the slaughter house that will slaughter the cattle after they leave the feedlot. We will visit with the USDA inspector to explain the process that the cattle are certified in the US Export Verification program, for automatic acceptance in Vietnam. 2 day trip.

6. We will visit with the shipping company based in the Port of Houston, to show you the shipping containers used for shipping the frozen beef. 1 day trip.

7. Finally, we will negotiate the terms for American Prime to purchase cattle, make arrangements for the cattle to be finished on grain, transport to slaughter, have the cattle slaughter and then shipped to your company in Vietnam. 2-3 days negotiations.


8. Once we reach an agreement, we will submit the terms to our lawyer and he will prepare the final documents for both companies to sign. At least two weeks to prepare a final agreement.

You should find a hotel in Houston, Texas as the base for your stay. Angleton is approximately one hour south of Houston. We can assist you to find an appropriate hotel. The estimated days for each trip are based upon departure and return from Houston. Ft. Worth is the only destination with a nearby commercial airport. We will drive 4-8 hours from Houston for all of the other locations.

I estimate that we will need approximately 20 days to complete the trips, with a day or two between the longer car trips. Add on about two weeks to complete the legal documents.

You need to get a visa that will allow you a minimum of 35-45 days in the U.S. to complete the above tasks. If you can get more time, we will take you to Texas A&M to learn about some of the cutting edge technology that we are working on to improve the success rate of our embryo transfer procedure.

I look forward to meeting with you here in the U.S. and enjoy many great business returns together.

Sincerely




Christopher Duncan, CEO
American Prime Cattle, LLC

Results (Vietnamese) 2:

Tháng Bảy 29, 2015 Công ty X TP.HCM, Việt Nam RE: Dear Sir / Madam: Đó là niềm vui của tôi để mời các bạn để gặp chúng tôi tại Hoa Kỳ để thương lượng các điều khoản cho hợp tác kinh doanh của chúng tôi. Mỹ Thủ Cattle LLC là một Tổng công ty Texas chuyên tùy chỉnh sinh sản của gia súc, tạo ra các phôi tùy chỉnh, và mua lại của thịt bò chất lượng cao để xuất khẩu. Trong chuyến thăm của bạn, chúng tôi muốn thực hiện các mục tiêu sau đây: 1. Tham quan trang trại của chúng tôi tại Angleton, Texas để xem tùy chỉnh nuôi gia súc của chúng tôi, đặc biệt là nhà vô địch của chúng tôi Brahman và Santa Gertrudis giống; 3 ngày ở Angleton. 2. Ghé thăm trang trại của khách hàng lớn nhất của chúng tôi ở Trung Texas rằng chăn nuôi gia súc Angus của chúng tôi; Chuyến đi 2 ngày. 3. Thăm trang trại trong đó cung cấp cho chúng tôi với Wagyu tinh dịch. Wagyu có di truyền tương tự như Kobe Beef của Nhật Bản và được biết đến với màu cẩm thạch cao cấp. Chuyến đi 3 ngày. 4. Thăm Xác định giới tính Technologies trong navasota, Texas. Xác định giới tính Technologies giữ bằng sáng chế cho công nghệ để sắp xếp tinh dịch thành nam và nữ. Chúng tôi nguồn tinh dịch nữ từ Xác định giới tính Technologies để tạo ra phôi nữ duy nhất trong việc tạo ra phôi. Chuyến đi 2 ngày. 5. Đi du lịch tới Ft. Worth Texas tham quan ngôi nhà giết mổ sẽ giết mổ gia súc sau khi họ rời khỏi vỗ béo. Chúng tôi sẽ đến thăm với các thanh tra của USDA để giải thích quá trình mà các gia súc được xác nhận trong chương trình Hoa Kỳ xác nhận xuất khẩu, chấp nhận tự động tại Việt Nam. Chuyến đi 2 ngày. 6. Chúng tôi sẽ đến thăm với các công ty vận chuyển có trụ sở tại Cảng Houston, để cho bạn thấy những thùng container được sử dụng để vận chuyển thịt bò đông lạnh. Đi 1 ngày. 7. Cuối cùng, chúng tôi sẽ đàm phán các điều khoản cho Mỹ Thủ để mua gia súc, sắp xếp cho gia súc sẽ được hoàn tất vào ngũ cốc, vận chuyển đến cơ sở giết mổ, có gia súc giết mổ và sau đó vận chuyển đến công ty của bạn tại Việt Nam. 2-3 ngày đàm phán. 8. Một khi chúng ta đạt được một thỏa thuận, chúng tôi sẽ gửi các điều kiện để luật sư của chúng tôi và ông sẽ chuẩn bị các tài liệu chính thức cho cả hai công ty để đăng ký. Ít nhất hai tuần để chuẩn bị một thỏa thuận cuối cùng. Bạn nên tìm một khách sạn ở Houston, Texas như là cơ sở cho kỳ nghỉ của bạn. Angleton là khoảng một giờ về phía nam Houston. Chúng tôi có thể giúp bạn tìm một khách sạn phù hợp. Những ngày ước tính cho mỗi chuyến đi đều dựa trên khởi hành và trở về từ Houston. Ft. Worth là điểm đến chỉ có một sân bay thương mại gần đó. Chúng tôi sẽ lái xe 4-8 giờ từ Houston cho tất cả các địa điểm khác. Tôi ước rằng chúng ta sẽ cần khoảng 20 ngày để hoàn thành chuyến đi, với một hoặc hai ngày giữa các chuyến xe dài hơn. Thêm vào khoảng hai tuần để hoàn thành các văn bản quy phạm pháp luật. Bạn cần phải có được một thị thực mà sẽ cho phép bạn tối thiểu là 35-45 ngày tới tại Mỹ để hoàn thành các nhiệm vụ trên. Nếu bạn có thể có được nhiều thời gian hơn, chúng tôi sẽ đưa bạn đến Texas A & M để tìm hiểu về một số công nghệ tiên tiến mà chúng tôi đang làm việc để cải thiện tỷ lệ thành công của phương pháp cấy truyền phôi của chúng tôi. Tôi mong được gặp các bạn ở đây tại Mỹ và tận hưởng nhiều lợi nhuận kinh doanh tuyệt vời với nhau. Trân trọng Christopher Duncan, Giám đốc điều hành American Thủ Gia súc, LLC