It's the third time the car break d

It's the third time the car break down this month

Results (Russian) 1:

Это в третий раз в этом месяце поломки автомобиля

Results (Russian) 2:

Это третий раз автомобиль сломать в этом месяце

Results (Russian) 3:

Он в третий раз на сварку в текущем месяце