Dear Sirs,We would like to advise y

Dear Sirs,
We would like to advise you that according to our records invoice No.4715/0000/2014 for our services rendered to you remain unpaid.
We would be most grateful if you could settle your debt and make payment of outstanding invoice.
Should you have any question or doubts please do not hesitate to contact us.
Thank you in advance for your prompt response to this communication.

Results (Polish) 1:

Szanowni Państwo,Chcielibyśmy poinformować, że według naszych danych faktury No.4715/0000/2014 dla naszych usług świadczonych użytkownikowi nie otrzymują wynagrodzenia.Bylibyśmy bardzo wdzięczny, jeśli można rozstrzygnąć swojego zadłużenia i dokonać płatności zaległe faktury.Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości prosimy o kontakt z nami.Z góry dziękuję za szybką odpowiedź do niniejszego komunikatu.

Results (Polish) 2:

Szanowni Państwo,
Pragniemy poinformować, że zgodnie z naszymi danymi faktury No.4715 / 0000/2014 za świadczone Państwu nasze usługi pozostają niezapłacone.
Bylibyśmy bardzo wdzięczni, jeśli można rozliczyć swój dług i dokonać wypłaty zaległej faktury.
Jeżeli masz jakieś pytania lub wątpliwości, proszę nie wahaj się skontaktować z nami.
Z góry dziękuję za szybką odpowiedź na ten komunikat.

Results (Polish) 3:

Szanowni Pa stwo,
chcielibyśmy poinformować, że według naszych danych na fakturze nr4715/0000/2014 dla naszych usług świadczonych tobie pozostają niezapłacone.
bylibyśmy najbardziej Byłbym wdzięczny gdyby zechciał uregulować swój dług i dokonać wypłaty zaległej faktury.
jeśli masz jakiekolwiek pytanie lub wątpliwości prosimy o kontakt.
z góry dziękujemy wam za szybką reakcję w niniejszym komunikacie.