“As soon as you start talking to re

“As soon as you start talking to refugees you realize there’s always a mixture of motives,” commented Guy Goodwin-Gill, a senior research fellow and expert in international refugee law at Oxford University. “The pure refugee does exist, but there are many others who face insecurity because of economic problems and persecution.”

Defenders of the 1951 Convention have pointed out that it was never meant to address broader migration issues, but this does not help the many asylum-seekers described by Goodwin-Gill who are neither pure refugees nor pure economic migrants.

Results (Russian) 1:

«Как только вы начинаете говорить беженцам, вы понимаете, что всегда есть смесь мотивов,» прокомментировал парень Гудвин-Гилл, старший научный сотрудник и специалист по международному беженскому праву в Оксфордском университете. «Чисто беженцев существует, но есть много других, которые сталкиваются нестабильности из-за экономических проблем и преследования». Защитники Конвенции 1951 года указали, что никогда не предполагалось, для решения более широких вопросов миграции, но это не помогло многих ищущих убежище характеризуется Гудвин-Гилл являются ни чисто беженцев, ни чисто экономических мигрантов.

Results (Russian) 2:

"Как только вы начинаете говорить беженцам вы понимаете, всегда есть смесь мотивов", прокомментировал Гай Гудвин-Гилл, старший научный сотрудник и специалист по международному праву беженцев в Оксфордском университете. "Чистый беженцев существует, но есть много других, которые сталкиваются неуверенность из-за экономических проблем и преследования." Защитники Конвенции 1951 указали, что он никогда не был предназначен для решения более широких вопросов миграции, но это не помогает много убежище -seekers описанные Гудвин-Гилл, не являющиеся чисто беженцев, ни чисто экономических мигрантов.

Results (Russian) 3:

"Как можно скорее начать разговор с беженцев вы всегда смесь мотивы," отметил Guy Goodwin-Gill , старший научный сотрудник и эксперт в области международного права, касающегося беженцев, в Оксфордском университете. "Чистый беженцев не может существовать, но есть и многие другие, которые сталкиваются с отсутствием безопасности из-за экономических проблем и преследование". В прошлом месяцеПравозащитников в 1951 году Конвенции указывают, что она никогда не предназначалась для решения более широких вопросов, касающихся миграции, но это не поможет во многих лиц, ищущих убежища, Goodwin-Gill, ни чистого беженцев, ни чисто экономических мигрантов.