in a limited sense, this is correct

in a limited sense, this is correct but it also has to be realised that' in contradiction of the quotation from Dickens, the position is not simply that 'we do as we do' while they 'must do as they do'. when we considered ethnographic example, we did not of course presume to make value judgments about the way in which other societies organised their dispute resolution or rule making because the intention was to illustrate that, for us, law is only an aspect and mechanism in the creation and maintenance of order, and also that not every society feels the need for law, which we often assume to be a universal need.

Results (Thai) 1:

ในความรู้สึกจำกัด นี้จะถูกต้อง แต่ก็ยังเป็นได้เองก็ยังคิดที่ ' ความขัดแย้งของใบเสนอราคาจากดิคเก้น ตำแหน่งไม่เพียงว่า 'เราทำเราทำ' ขณะที่ 'ต้องทำกัน' เมื่อเราพิจารณาอย่าง ethnographic เราไม่แน่ไม่นอนตีให้ค่าตัดสินเกี่ยวกับวิธีการที่สังคมอื่น ๆ แหล่งการแก้ไขข้อพิพาทหรือกฎทำเนื่องจากความตั้งใจที่จะ แสดง เรา กฎหมายว่ามีลักษณะและกลไกในการสร้างและบำรุงรักษาใบสั่ง และยังที่ สังคมไม่รู้สึกต้องการกฎหมาย ซึ่งเรามักจะสมมติให้เป็นสากลต้องการ

Results (Thai) 2:

ในความหมายที่ จำกัด นี้ถูกต้อง แต่ก็ยังจะต้องมีการตระหนักว่าในความขัดแย้งของใบเสนอราคาจากดิคเก้นตำแหน่งไม่ได้เป็นเพียงแค่ว่าเราที่เราทำในขณะที่พวกเขาจะต้องทำตามที่พวกเขาทำ ' เมื่อเราพิจารณาตัวอย่างชาติพันธุ์เราไม่ได้แน่นอนคิดว่าจะทำให้การตัดสินค่าเกี่ยวกับวิธีการที่สังคมอื่น ๆ ที่จัดระงับข้อพิพาทหรือกฎการทำของพวกเขาเพราะความตั้งใจที่จะแสดงให้เห็นว่าสำหรับเรากฎหมายเป็นเพียงแง่มุมและกลไกใน การสร้างและการบำรุงรักษาของการสั่งซื้อและยังว่าไม่ทุกสังคมรู้สึกจำเป็นที่จะต้องกฎหมายซึ่งเรามักจะคิดว่าจะเป็นความจำเป็นในสากล

Results (Thai) 3:

ในความรู้สึกที่ จำกัด นี้ถูกต้อง แต่ต้องตระหนักว่าในความขัดแย้งของใบเสนอราคาจากดิกเกนส์ ตำแหน่งไม่เพียงว่า ' เราทำอย่างที่เราทำ " ในขณะที่พวกเขาต้องทำอย่างที่เขาทำ " เมื่อเราพิจารณาตัวอย่างชาติพันธุ์ ,เราไม่ได้แน่นอน คงตัดสินคุณค่าเกี่ยวกับวิธีการที่สังคมอื่นๆจัดระงับข้อพิพาทของพวกเขาหรือกฎทำเพราะความตั้งใจคือเพื่อแสดงให้เห็นว่า เรา กฎหมายเป็นเพียงลักษณะและกลไกในการสร้างและการบำรุงรักษาของใบสั่ง และก็ไม่ใช่ทุกสังคมรู้สึกต้องการกฎหมาย ซึ่งเรา มักจะถือว่าเป็นต้องสากล