Rice is commonly cultivated under i

Rice is commonly cultivated under irrigated conditions, serving
as artificial wetlands for many plant and animal species
(FAO, 2004a; Fasola and Ruiz, 1996). As in other complex and
multifunctional wetlands, the hydrological regime plays a key
role in the ecology of these agroecosystems (Bambaradeniya
and Amarasinghe, 2003). The source and frequency of irrigation
directly affects the ecology and biodiversity of rice cultivations.
The source of water determines both the physiochemical characteristics
and the composition of aquatic biota. The duration,
regularity and predictability of rice field flooding have effects on
the temporal variation of the water depth (volume) and chemistry,

Results (Thai) 2:

ข้าวที่ปลูกกันทั่วไปภายใต้เงื่อนไขชลประทานที่ทำหน้าที่
เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำเทียมสำหรับพืชหลายชนิดและสายพันธุ์สัตว์
แห่งสหประชาชาติ (FAO, 2004a; Fasola และรุยซ์, 1996) ในขณะที่คนอื่น ๆ ที่ซับซ้อนและ
พื้นที่ชุ่มน้ำมัลติฟังก์ชั่ระบอบการปกครองอุทกวิทยาเล่นสำคัญ
ที่มีบทบาทในระบบนิเวศเหล่านี้ agroecosystems (Bambaradeniya
และ Amarasinghe 2003) แหล่งที่มาและความถี่ของการชลประทาน
มีผลโดยตรงต่อระบบนิเวศและความหลากหลายทางชีวภาพของข้าวที่เพาะปลูก.
แหล่งที่มาของน้ำทั้งกำหนดลักษณะทางเคมีกายภาพ
และองค์ประกอบของสิ่งมีชีวิตในน้ำ ระยะเวลา
ความสม่ำเสมอและการคาดการณ์ของข้าวน้ำท่วมสนามมีผลต่อ
การเปลี่ยนแปลงชั่วคราวของความลึกของน้ำ (โดยปริมาตร) และเคมี

Results (Thai) 3:

ข้าวที่ปลูกในเขตชลประทาน โดยเงื่อนไขการให้บริการ
เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำเทียมหลายพืชและสัตว์สายพันธุ์
( FAO 2004a ; และ , fasola รูซ , 1996 ) ในที่ซับซ้อนอื่น ๆและ
พื้นที่ชุ่มน้ำโดย ระบอบการปกครองอุทกวิทยามีบทบาท
ในระบบนิเวศของพฤติกรรมเหล่านี้ ( และ bambaradeniya
amarasinghe , 2003 ) แหล่งที่มาและความถี่ของการให้น้ำ
มีผลโดยตรงต่อระบบนิเวศและความหลากหลายทางชีวภาพของข้าวเพาะ .
แหล่งที่มาของน้ำเป็นตัวกำหนด ทั้งลักษณะ physiochemical
และองค์ประกอบของพืชน้ำและสัตว์น้ำ . ระยะเวลา ความสม่ำเสมอและการคาดการณ์ของ
นาข้าวน้ำท่วมมีผลกระทบต่อ
การเปลี่ยนแปลงชั่วคราวของน้ำความลึก ( ปริมาณ ) และเคมี