Pol. Officer Ronnachai contacted la

Pol. Officer Ronnachai contacted last week, here’s updates; Por’s parents informed him that they are able to return money approximately 40K. Since loan that they received will give money 2 different times. I had already informed him that we preferred to get all money back, but Pol. officer suggested us to get first amount before we get nothing and he will keep chasing on this case if they do not return the rest then case will be proceeded further. Meanwhile he had already set up appointment at 6.00 pm on August 6, 2015 for receiving first amount at Bangruk police station.

Results (Thai) 1:

นายสินชัย Ronnachai ติดต่อสัปดาห์ ปรับปรุงนี่ พ่อแม่ของปอแจ้งเขาว่า จะสามารถคืนเงินประมาณ 40K เนื่องจากสินเชื่อ ที่ได้รับจะทำให้เงิน 2 ครั้งแตกต่างกัน ผมมีแล้วแจ้งเขาที่เราต้องการที่จะได้รับเงินทั้งหมดกลับ แต่นายสินชัยแนะนำเราจะได้รับเงินครั้งแรกก่อนที่เราได้อะไร และเขาจะให้ไล่ในกรณีนี้ถ้าเขาไม่คืนส่วนเหลือ แล้วจะครอบครัวกรณีเพิ่มเติม ในขณะเดียวกัน เขาได้แล้วได้นัดหมายเวลา 18.00 น.ในเดือน 6 สิงหาคม 2015 สำหรับการรับเงินครั้งแรกที่สถานีตำรวจภูธรสีลม

Results (Thai) 2:

Pol เจ้าหน้าที่ติดต่อรณชัยสัปดาห์ที่ผ่านมานี่คือการปรับปรุง พ่อแม่ของพ่อบอกเขาว่าพวกเขาจะสามารถที่จะคืนเงินประมาณ 40K เนื่องจากเงินกู้ที่พวกเขาได้รับจะให้เงินครั้งที่ 2 ที่แตกต่างกัน ผมเคยบอกเขาแล้วว่าเราต้องการที่จะได้รับเงินทั้งหมดกลับ แต่ Pol เจ้าหน้าที่แนะนำให้เราได้รับจำนวนเงินครั้งแรกก่อนที่เราจะได้รับอะไรและเขาจะให้ไล่ในกรณีนี้ถ้าพวกเขาไม่กลับมาแล้วส่วนที่เหลือกรณีที่จะมีการดำเนินการต่อไป ในขณะเดียวกันเขาได้ตั้งขึ้นแล้วนัดหมายที่ 06:00 เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2015 จำนวนเงินที่ได้รับเป็นครั้งแรกที่สถานีตำรวจบางรัก

Results (Thai) 3:

นอกจากนี้ คุณรณชัยติดต่อสัปดาห์สุดท้าย นี่คือการปรับปรุง ; พ่อแม่ปอก็แจ้งเขาว่าพวกเขาสามารถกลับเงินประมาณ 40K เนื่องจากเงินกู้ที่พวกเขาได้รับจะให้เงินคนละ 2 ครั้ง ผมได้แจ้งเค้าว่าเราต้องการที่จะได้รับเงินคืน แต่ พล .เจ้าหน้าที่แนะนำให้เราเอาเงินก่อน เราได้รับอะไร และเขาจะคอยไล่ตามกรณีนี้ ถ้าเขาไม่คืนที่เหลือ แล้วคดีจะดำเนินการต่อไป ในขณะเดียวกันเขาก็ตั้งค่าการนัดหมายที่ 6.00 น. วันที่ 6 สิงหาคม 2015 รับจํานวนแรกที่สถานีตำรวจบางรัก .