Henry II and his reign. Richard the

Henry II and his reign. Richard the Lionhearted.

In the 20th century a new dynasty has established in England – the dynasty of Plantagenet. Henry II became king of England when he was 25.

Henry II was ruler of far more land than any previous king. As lord of Anjou he added his father's lands to the family empire. After his marriage to Eleanor of Aquitaine he also ruled the lands south of Anjou. Henry Il's empire stretched from the Scottish border to the Pyrenees.

England provided most of Henry's wealth, but the heart of his empire lay in Anjou. And although Henry recognized the king of France as the overlord of all his French lands, he actually controlled a greater area than the king of France. Many of Henry's nobles held land on both sides of the English channel.

Henry II was the first unquestioned ruler of the English throne for a hundred years. He destroyed the castles which many nobles had built without royal permission during Stephen's reign, and made sure that they lived in manor houses that were undefended. The manor again became the center of local life and administration.

At his administration Henry was supported by his chancellor Thomas Becket. In 1155, King Henry II appointed him chancellor of England. Becket adopted a luxurious life style and became Henry's favorite companion. In 1162, Henry made Becket Archbishop of Canterbury apparently against his will and without taking into consideration that Becket wasn’t even a priest. It was done in order to weaken the church and to consolidate the state, because Henry decided that the church is becoming too powerful. Becket took his new position seriously and changed the whole manner of his life. He turned off all his brilliant companions, drink only water, eat plane food, lived in a small cell and took as a habit to wash the feet of 13 people every day. People began to talk about it as a saint. He became even more popular. He lived more simply and became a champion of the church against royal power. A series of bitter conflicts followed between Becket and Henry over the king's attempts to gain control of the church in England. Becket resisted Henry's efforts to collect taxes from landowners and on church lands, and to try church officials accused of serious crimes. Becket opposed Henry's attempt to regulate the relations between church and state. In 1164, fearing for his safety, Becket fled to France, but he returned to England in 1170 and quickly renewed his opposition to royal authority. He condemned the archbishop of York and six other bishops, who had, in Becket's absence, crowned Prince Henry, the heir apparent, at Henry II's request. The Archbishop of York and the six bishops fled to Henry in Normandy and told him of Becket's actions. Becket's new defiance irritated the king. In the hearing of his knights, Henry asked if anyone was brave enough to rid him of a single troublesome priest. Four knights took Henry's remark as a royal request. The knights murdered Becket while he was at evening prayers in Canterbury Cathedral. His struggle to keep the English church free from royal control led to his dramatic death. The murder of Becket shook the whole of Christendom. His body was placed in the crypt, and two days later that series of miracles began which in 1173 was to warrant Thomas a Becket's canonisation. Pope Alexander III declared Becket a saint.

Results (Russian) 1:

Генрих II и его правления. Ричард Lionhearted.В XX веке новая династия создана в Англии – династии Плантагенетов. Генрих II стал королем Англии, когда ему было 25. Генрих II был правителем гораздо больше земли, чем любой предыдущий король. Как Лорд Anjou он добавил земли своего отца к семейной империи. После его женитьбы Элеоноры Аквитанской он также управлял земли к югу от Анжу. Генри Il империя простиралась от шотландской границы до Пиренейских гор.Англия представила большую часть богатства Генри, но сердце его империи лежали в Anjou. И хотя Генри признал королем Франции как "Оверлорд" его французские земли, он фактически большей площади, чем король Франции. Многие из Генри вельмож провел земли по обе стороны от английского канала.Генрих II был первым непререкаемым правителем английского трона на сто лет. Он разрушил замки, которые многие дворяне построены без Королевского разрешения во время правления Стефана и убедились, что они жили в домах усадьбы, которые были незащищенными. Усадьба снова стал центром местной жизни и администрации.В его администрации Генри поддержал его канцлер Томаса Бекета. В 1155 году король Генрих II назначил его канцлером Англии. Беккет принял роскошный стиль жизни и стал любимым спутником Генри. В 1162 году Генри сделал Беккет архиепископ Кентерберийский видимо против его воли и без учета что Беккет даже не был священником. Это было сделано для того, чтобы ослабить церковь и укрепления государства, потому, что Генри решил, что церковь становится слишком мощным. Беккет его новое положение серьезно и изменил весь характер его жизни. Он выключил все его блестящие товарищи, пить только воду, пищу, самолет, жил в маленькой камере и взял как привычка мыть ноги 13 человек каждый день. Люди начали говорить об этом как Святой. Он стал еще более популярным. Он жил более просто и стал чемпионом церкви против королевской власти. Серия ожесточенных конфликтов следуют между Беккет и Генри над короля попытки получить контроль церкви в Англии. Беккет сопротивлялась Генри усилия по сбору налогов от землевладельцев и на церковных землях и попробовать церковных должностных лиц, обвиняемых в тяжких преступлениях. Беккет против Генри попытки регулировать отношения между церковью и государством. В 1164 опасаясь за свою безопасность, Беккет бежал во Францию, но он вернулся в Англию в 1170 и быстро возобновил свое несогласие с королевской власти. Он осудил архиепископ Йорк и шесть других епископов, которые в случае отсутствия Беккет в коронованный принц Генри, наследник, по просьбе Генриха II. Архиепископ Йорка и шесть архиереев бежали Генри в Нормандии и сказал ему Беккет в действия. Беккет в новый вызов раздражало короля. В слушании его рыцарей, Генри спросил, если кто-нибудь был достаточно храбр избавить его от одного хлопотно священника. Четыре рыцарей принял замечание Генри как Королевский запрос. Рыцари убит Бекет, пока он был на вечерней молитвы в Кентерберийском соборе. Его борьба, чтобы держать английскую церковь свободной от Королевского управления привели к его драматической смерти. Убийство Бекета потряс весь Christendom. Его тело был помещен в склепе и спустя два дня серии чудес началась, которая в 1173 году был ордер канонизация Томас Бекет. Папа римский Александр III объявил Беккет Святой.

Results (Russian) 3:

генрих II и его правления.ричард храбрым.в 20 веке новой династии создал в англии – династии плантагенет.генрих II стал королем англии, когда ему было 25.генрих II был правителем гораздо больше земли, чем все предыдущие короля.как лорд анжуйский, добавил он, его отец земель семейной империи.после женитьбы на алиенора аквитанская он также постановил земли - рыжий.генри ира империи простиралось от шотландской границы на пиренеях.англия предоставила наиболее генри богатства, но сердце империи лежит в анжу.и хотя генри признали короля франции как владыке всех его французские земли, он фактически контролируется большей площади, чем король франции.многие генри дворяне провел земли по обе стороны ла - манша.генрих II стал первым неоспоримым правителя английский трон на сто лет.он уничтожил замки, которые многие дворяне были построены без разрешения в стефана королевского правления, и убедиться, что они жили в поместье домов, которые были незащищенные.усадьба вновь стал центром местной жизни и администрации.в его администрации, генри, была поддержана его ректор томас бекет. в 1155, король генрих II назначил его канцлер англии.бекет, принял - роскошного образа жизни и стал генри любимой - компаньон.в 1162, генри, бекет, архиепископ кентерберийский, судя по всему, против его воли и не принимая во внимание, что подобные даже не священник.это было сделано с целью ослабить церкви и укрепить государство, потому что генри постановил, что церковь становится слишком сильным.бекет, принял его новой должности и серьезно изменили всю образом жизни.он отключил все его блестящим соратников, пью только воду, есть самолет, питание, жил в маленькой камере и принял как привычка мыть ноги от людей каждый день.люди начали говорить о нем, как святой.он стал еще более популярной.он жил в более простой и стал чемпионом в церкви против королевской власти.ряд жестоких конфликтов, после чего между бекет и генри за короля, пытается получить контроль над церковью в англии.бекет, сопротивление генри, направленные на то, чтобы собирать налоги с землевладельцев и церковных земель, и попытаться церковных должностных лиц, обвиняемых в совершении тяжких преступлений.бекет не генри пытается регулировать отношения между церковью и государством.в 1164, опасаясь за свою безопасность, бекет, бежал во францию, но он вернулся в англию в 1170 и быстро вновь оппозиции королевскую власть.он осудил архиепископ йорка и шести других епископов, которые, в отсутствие беккета, коронованного принца генри, наследника, на просьбу генриха II.архиепископ йорка и шесть епископов бежали с генри в нормандии и сказал, что его действия беккета.бекет, новый вызов у короля.в слушании его рыцари, генри спросил, кто был достаточно храбр, чтобы избавить его от одного проблемного священника.четыре рыцарей - принял генри замечание, что королевский запрос.рыцари, убили, когда он был на подобные вечерней молитвы в кентерберийский собор.его борьбу за сохранение английской церкви, свободного от королевского контроля привело к его драматических смерти.убийство бекет потряс весь христианский мир.его тело было помещено в склеп, и через два дня, что серия чудеса начал в 1173 был ордер на его canonisation томаса беккета.александр III объявил бекет святой.