requiring registration with the Reg

requiring registration with the Registrar under the foregoing provisions of this Act, then, unless the registration has been effected on the application of some other person, the company, and every officer of the company or other person who is knowingly a party to the default, shall no conviction be liable to a fine not exceeding five hundred rupees for every day during which he default continues.

Results (Vietnamese) 1:

đòi hỏi phải đăng ký với công ty đăng ký theo quy định nói trên của hành động này, sau đó, trừ khi việc đăng ký đã được thực hiện trên các ứng dụng của một số người khác, công ty và mỗi nhân viên của công ty hoặc những người khác, những người là cố ý một bên để mặc định, sẽ không có niềm tin chịu trách nhiệm để phạt tiền không quá năm trăm Rupee cho mỗi ngày trong thời gian đó ông vẫn tiếp tục mặc định.

Results (Vietnamese) 2:

đòi hỏi phải đăng ký với cơ quan đăng ký theo quy định nêu trên của Luật này, sau đó, trừ khi việc đăng ký đã được thực hiện trên ứng dụng của một số người khác, công ty, và mỗi nhân viên của công ty hoặc người khác, những người đang cố một bên để mặc định, sẽ không có tiền án phải chịu phạt tiền không quá năm trăm rupee cho mỗi ngày trong thời gian đó ông mặc định vẫn tiếp tục.