Procument note: According to negotiation on 29-Dec-2015, the negotiati translation - Procument note: According to negotiation on 29-Dec-2015, the negotiati Thai how to say

Procument note: According to negoti

Procument note:
According to negotiation on 29-Dec-2015, the negotiation summary is attached for further reference and action.
However, there are some on-going action for NCR to consider and response by Wed 30-Dec-2015 as follows:
1.) NCR to provide NCR's support information also log of service for MA HW Scanner (CR-25) Addition 284 units in 2015 for support information to TMB.
2.) With Negotiation price Y2016 amount 4,270,763.45 THB (VAT7% included), TMB propose NCR to offer MA HW Scanner (CR-25) Addition 284 units in 2015 with Free of charge, estimate amount 536,854.67 THB (VAT7% included).

0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
หมายเหตุ Procument: ตามเจรจาบน 29-ธ.ค.-2015 เจรจาสรุปแนบเพิ่มเติมอ้างอิงและการดำเนินการ อย่างไรก็ตาม มีบางกำลังดำเนินการสำหรับ NCR ต้องพิจารณาและตอบสนองโดย Wed 30-ธ.ค.-2015 เป็นดังนี้:NCR 1) ให้ข้อมูลสนับสนุนของ NCR ยังล็อกบริการการเพิ่มสแกนเนอร์ HW MA (CR-25) 284 หน่วยใน 2015 สำหรับข้อมูลสนับสนุนทหารไทย2) เจรจากับราคา Y2016 จำนวน 4,270,763.45 บาท (VAT7% รวม), ทหารไทยเสนอ NCR ให้หน่วยนอกจากนี้สแกนเนอร์ HW MA (CR-25) 284 ใน 2015 กับฟรี ประเมินยอดเงิน 536,854.67 บาท (VAT7% รวม)
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ทราบรายละเอียดของแหล่ง:. ตามที่การเจรจาต่อรองในวันที่ 29 ธ.ค. ปี 2015 สรุปการเจรจาต่อรองที่แนบมาสำหรับการอ้างอิงต่อไปและการกระทำ แต่มีการกระทำบางอย่างที่กำลังหา NCR ที่จะต้องพิจารณาและการตอบสนองโดยพุธ 30 ธ.ค. 2015 ดังต่อไปนี้: 1 .) เอ็นซีอาร์ที่จะให้ข้อมูลการสนับสนุนของเอ็นซีอาร์ยังเข้าสู่ระบบการให้บริการสำหรับ MA HW เครื่องสแกนเนอร์ (CR-25) เพิ่ม 284 หน่วยในปี 2015 สำหรับข้อมูลการสนับสนุนให้กับทหารไทย. 2) ที่มีการเจรจาต่อรองราคา Y2016 จำนวนเงิน 4,270,763.45 บาท (ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% รวม) ทหารไทยเสนอ เอ็นซีอาร์ที่จะนำเสนอ MA HW เครื่องสแกนเนอร์ (CR-25) เพิ่ม 284 หน่วยในปี 2015 ที่มีการเสียค่าใช้จ่ายจำนวน 536,854.67 บาทประมาณการ (ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% รวม)





Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
procument หมายเหตุ :
ตาม 29-dec-2015 การเจรจาต่อรอง , การเจรจาต่อรองสรุปแนบสำหรับการอ้างอิงและการกระทำ
แต่ก็มีบางปัญหาการรับพิจารณาการจัด 30-dec-2015 ดังนี้ :
1 ) NCR ให้ข้อมูลสนับสนุน NCR ยังเข้าสู่ระบบของบริการ MA hw สแกนเนอร์ ( cr-25 ) นอกจากนี้ 284 หน่วย ในปี 2558 เพื่อรองรับข้อมูล TMB .
2) กับการเจรจาต่อรองราคา y2016 จํานวน 4270763.45 บาท ( vat7 % รวม ) , TMB เสนอ NCR เสนอมา ซั สแกนเนอร์ ( cr-25 ) นอกจากนี้ 284 หน่วยในปี 2015 ฟรี ประเมินปริมาณ 536854.67 บาท ( vat7

% รวม )
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: