Waiting: A typical example of this

Waiting: A typical example of this form of waste is found when dealing with components or paperwork in batches. THe FIrst item in a batch has to wait for the remainder of the batch to complete that operation before the whole batch can move on to successive operations. THis has a significant eFFect on increasing lead times.

Results (Vietnamese) 1:

Chờ đợi: Một ví dụ điển hình của mẫu chất thải này được tìm thấy khi giao dịch với các thành phần hoặc các giấy tờ theo lô. Mục đầu tiên trong một lô đã phải đợi cho phần còn lại của hàng loạt để hoàn thành thao tác trước khi toàn bộ lô có thể chuyển sang các hoạt động liên tiếp. Điều này có một tác động đáng kể ngày càng tăng dẫn lần.

Results (Vietnamese) 2:

Chờ đợi: Một ví dụ điển hình của hình thức thải được tìm thấy khi đối xử với các thành phần hoặc các giấy tờ theo lô. Mục đầu tiên trong một loạt phải đợi cho phần còn lại của hàng loạt để hoàn thành hoạt động mà trước khi toàn bộ lô hàng có thể chuyển sang các hoạt động kế tiếp. Này có ảnh hưởng đáng kể đến tăng thời gian giao hàng.