Hi Kashka, As request from some of

Hi Kashka,

As request from some of local teams in Vietnam, could you help me answer 2 below questions for clarification:
1. Team CVCT from The Central Vocational College of Transport No. 3 has submitted their Phase 3, which includes their hotel booking registration. Is there any way for them to cancel the hotel booking?
2. Some teams have checked through recommended hotel list and found that on available rooms left, fares were too high. They’re thinking to book hotels directly in Manila from their previous experiences. From your point of view, do you have any advise on this?
3. Unfortunately, I could not know whether E-shop has been opened yet. Could you advise me how to be known about it? I’d notice teams better. Thanks a lot.
At the same time, may I ask when will we publish the SEMA 2015 handbook to participants? I found it really helpful as soon as they’ve got it.

Once again, thank you Kashka for your great support. It helps me a lot. Really appreciate your works.

Regards,
Quyen Lam.

Results (Vietnamese) 1:

Hi Kashka, Theo yêu cầu từ một số các đội bóng địa phương ở Việt Nam, bạn có thể giúp tôi trả lời 2 dưới đây câu hỏi làm rõ:1. nhóm CVCT từ The Trung tâm dạy nghề trường cao đẳng của giao thông vận tải số 3 đã gửi của 3 giai đoạn, trong đó bao gồm đăng ký phòng gần đây nhất tại khách sạn của họ. Là có bất kỳ cách nào cho họ để hủy bỏ Đặt phòng khách sạn? 2. một số đội có kiểm tra thông qua danh sách được đề nghị khách sạn và thấy rằng bên trái phòng trống, giá vé là quá cao. Họ đang suy nghĩ để cuốn sách khách sạn trực tiếp tại Manila từ kinh nghiệm trước đây của họ. Từ của bạn điểm của xem, làm bạn có bất kỳ tư vấn về điều này?3. không may, tôi có thể không biết cho dù E-cửa hàng đã được mở ra được. Bạn có thể tư vấn cho tôi làm thế nào để được biết về nó? Tôi sẽ thông báo đội tốt hơn. Cảm ơn nhiều.Cùng lúc đó, có thể tôi yêu cầu khi chúng tôi sẽ công bố các sổ tay SEMA 2015 cho người tham gia? Tôi tìm thấy nó thực sự hữu ích ngay sau khi họ đã nhận nó. Một lần nữa, cảm ơn bạn Kashka cho hỗ trợ tuyệt vời của bạn. Nó sẽ giúp tôi rất nhiều. Thực sự đánh giá cao công việc của bạn.ThânQuyen lắm.

Results (Vietnamese) 2:

Hi Kashka, Theo yêu cầu từ một số đội bóng địa phương ở Việt Nam, có thể giúp tôi trả lời câu hỏi 2 dưới đây để làm rõ: 1. Đội CVCT từ Trung ương Trường Cao đẳng nghề Giao thông vận tải số 3 đã trình Giai đoạn 3 của họ, trong đó bao gồm đăng ký đặt phòng khách sạn của họ. Có cách nào để họ hủy bỏ đặt phòng khách sạn? 2. Một số nhóm đã kiểm tra thông qua danh sách khách sạn được đề nghị và thấy rằng trên phòng có sẵn trái, giá vé quá cao. Họ đang suy nghĩ để đặt phòng khách sạn trực tiếp ở Manila từ những kinh nghiệm trước đây của họ. Từ quan điểm của bạn, làm bạn có bất cứ tư vấn về điều này? 3. Thật không may, tôi không thể biết liệu E-shop đã được mở chưa. Bạn có thể tư vấn cho tôi làm thế nào để được biết về nó? Tôi muốn thông báo đội tốt hơn. Cảm ơn rất nhiều. Đồng thời, tôi có thể hỏi khi chúng tôi sẽ công bố các SEMA 2015 cuốn cẩm nang để tham gia? Tôi tìm thấy nó thực sự hữu ích ngay sau khi họ đã có nó. Một lần nữa, cảm ơn bạn Kashka hỗ trợ tuyệt vời của bạn. Nó giúp tôi rất nhiều. Thực sự đánh giá cao công trình của bạn. Kính trọng, Quyen Lam.