1. Human-beings are their own maste

1. Human-beings are their own masters. (Buddhism refuses the belief in the creator, but believes in the law of cause and effect.)
2. Human-beings are under no other power.
3. Human-beings can escape from suffering with their own efforts and wisdom.
4. One is one’s own refuge.

Results (Thai) 1:

1. มนุษย์เป็นแบบของตนเอง (พระพุทธศาสนาปฏิเสธความเชื่อในผู้สร้าง แต่เชื่อว่าในกฎหมายของเหตุและผล) 2. มนุษย์อยู่ภายใต้อำนาจไม่ 3. มนุษย์สามารถหลบหนีจากทุกข์ทรมานกับความพยายามและภูมิปัญญาของตนเอง 4. หนึ่งแต่หลบได้

Results (Thai) 2:

1. สิ่งมีชีวิตที่มนุษย์มีต้นแบบของตัวเอง (พุทธศาสนาปฏิเสธความเชื่อในการสร้าง แต่เชื่อมั่นในกฎแห่งเหตุและผล.)
2 สิ่งมีชีวิตที่มนุษย์อยู่ภายใต้การไม่มีอำนาจอื่น ๆ .
3 สิ่งมีชีวิตที่มนุษย์สามารถหลบหนีจากความทุกข์ทรมานกับความพยายามของตัวเองและภูมิปัญญา.
4 หนึ่งเป็นที่ลี้ภัยของตัวเองหนึ่ง

Results (Thai) 3:

1 . มนุษย์เป็นนายของตนเอง ( พระพุทธศาสนาปฏิเสธความเชื่อในพระเจ้า แต่เชื่อในกฎของเหตุและผล )
2 มนุษย์อยู่ภายใต้อำนาจอื่น ๆ .
3 มนุษย์สามารถหนีจากทุกข์ ด้วยความพยายามของตนเองและปัญญา .
4 หนึ่งคือเอง
ที่หลบภัย