Dear CSC, CHOTEVANAKAN TRANSPORT CO

Dear CSC,



CHOTEVANAKAN TRANSPORT CO LTD_12468707 would like to check the card no. 7002881013931001982 because found no match no fuel at Shell station.

However, I need to approval for zipzap as customer claimed that the plate car no. is wrong shown 7-7201 on card but actual 4-7201, please kindly advise ka.



Regards,

Results (Thai) 1:

CSC รัก CHOTEVANAKAN ขนส่งบริษัท LTD_12468707 ต้องการตรวจสอบ 7002881013931001982 หมายเลขบัตรเนื่องจากพบไม่ตรงกับเชื้อเพลิงที่เชลล์ไม่ อย่างไรก็ตาม ฉันต้องการอนุมัติสำหรับ zipzap อ้างว่า ลูกค้าที่เป็นรถแผ่นไม่ คือผิดแสดง 7-7201 บนบัตร แต่จริง 4-7201 โปรดกรุณาแนะนำ ka ความนับถือ

Results (Thai) 2:

เรียน CSC, CHOTEVANAKAN Transport Co LTD_12468707 ต้องการตรวจสอบบัตรไม่มี 7002881013931001982 เพราะพบว่าไม่ตรงกับน้ำมันเชื้อเพลิงที่สถานีบริการเชลล์ no. แต่ผมจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติสำหรับ ZipZap เป็นลูกค้าอ้างว่าป้ายทะเบียนรถไม่มี ก็แสดงให้เห็นผิด 7-7201 บนบัตร แต่จริง 4-7201 กรุณาให้คำแนะนำค่ะ. ขอแสดงความนับถือ

Results (Thai) 3:

CSC ที่รัก ,chotevanakan ขนส่ง Co ltd_12468707 ขอตรวจบัตร ไม่ 7002881013931001982 เพราะไม่พบราคาไม่มีน้ำมันที่ปั๊มเชลล์ .อย่างไรก็ตาม ผมต้องอนุมัติ zipzap เป็นลูกค้าอ้างว่าจานรถไม่ผิดแสดง 7-7201 บนบัตร แต่แท้จริง 4-7201 กรุณาแจ้งค่ะขอแสดงความนับถือ