The Gambang looks like a metallopho

The Gambang looks like a metallophone instrument, however, its bars are made of wood rather than bronze. There used to be two types of Gambang, a Gambang with bronze bars and a Gambang with wooden bars. Bronze Gambang used to be found in the gamelan but nowadays it is not used anymore. So, 'Gambang" is now referred to a wooden bar Gambang.

The wood used for the Gambang must be very hard. A type of wood known as berlian is normally used to make Gambang's bars. The wooden case to support these bars is like the saron's, but it is much deeper and with thinner sides. The purpose of this case is to act as a resonator. Each bar is secured on top of the case by pins. The bars are from about 58cm to 29cm. The length of the bar becomes shorter as the pitch rises. Each Gambang has approximately 19 to 20 bars.

The player need two mallets to play on a Gambang. The mallets have very long handles, approximately 35cm. They are made of buffalo horn, and are very thin and flexible. At the end of the handle, there is a wooden disc surrounded by a felt ring.

The Gambang usually play the fastest part in the gamelan.

Results (Vietnamese) 1:

Gambang trông giống như một công cụ metallophone, Tuy nhiên, các quán bar được làm bằng gỗ chứ không phải là đồng. Có sử dụng là hai loại Gambang, một Gambang với đồng thanh và một Gambang với bằng gỗ thanh. Đồng Gambang sử dụng để được tìm thấy trong gamelan nhưng ngày nay nó không sử dụng nữa. Vì vậy, ' Gambang "bây giờ được giới thiệu đến một gỗ bar Gambang.Gỗ được sử dụng cho Gambang phải rất khó khăn. Một loại gỗ được gọi là berlian thường được sử dụng để làm cho quán bar của Gambang. Trường hợp gỗ để hỗ trợ các thanh giống như của saron, nhưng nó là nhiều sâu hơn và mỏng hơn bên. Mục đích của trường hợp này là để hoạt động như một cộng hưởng. Mỗi thanh được bảo đảm trên đầu trang của các trường hợp bằng chân. Các quán Bar là từ khoảng 58cm đến 29cm. Chiều dài của thanh sẽ trở thành ngắn hơn như trong trận đấu tăng. Mỗi Gambang có khoảng 19 tới 20 quán bar. Người chơi cần hai mallets để chơi trên một Gambang. Các mallets có xử lý rất dài, khoảng 35cm. Họ được làm bằng buffalo sừng, và rất mỏng và linh hoạt. Vào cuối của các xử lý, có là một đĩa gỗ được bao quanh bởi một vành đai cảm thấy.Gambang thường chơi phần nhanh nhất trong gamelan.

Results (Vietnamese) 2:

Các Gambang trông giống như một công cụ metallophone, tuy nhiên, các thanh của nó được làm bằng gỗ chứ không phải bằng đồng. Có sử dụng được hai loại Gambang, một Gambang với thanh đồng và một Gambang với những thanh gỗ. Bronze Gambang sử dụng được tìm thấy trong các gamelan nhưng ngày nay nó không được sử dụng nữa. Vì vậy, 'Gambang "bây giờ được gọi là một thanh gỗ Gambang. Gỗ được sử dụng cho các Gambang phải rất khó khăn. Một loại gỗ được gọi là Berlian thường được sử dụng để tạo ra những thanh Gambang của. Các trường hợp bằng gỗ để hỗ trợ các thanh này giống như saron, nhưng nó là sâu sắc hơn nhiều và với bên mỏng hơn. Mục đích của trường hợp này là hành động như một tiếng kêu vang. Mỗi thanh được đảm bảo trên đầu của vụ án bằng chân. Các thanh là từ khoảng 58cm đến 29cm. Chiều dài của thanh trở nên ngắn hơn như sân tăng. Mỗi Gambang có khoảng 19-20 thanh. Các cầu thủ cần hai mallets để chơi trên một Gambang. Các mallets có tay cầm rất dài, khoảng 35cm. Chúng được làm bằng sừng trâu, và rất mỏng và linh hoạt . Vào cuối của tay cầm, có một đĩa bằng gỗ được bao quanh bởi một vòng nỉ. Các Gambang thường đóng vai nhanh nhất trong gamelan.