Ingredion have requested us to subm

Ingredion have requested us to submit the invoices for:
1. the monthly construction management costs from Sept. 15 to Mar 16 (seven months in total)
2. the actual expenses incurred for Sept to Nov., but not over 95,000 THB per month
3. 95,000 THB monthly expenses for Dec. 15 to March 16
All of the above is to be submitted by 15th Dec. 15. Actual payments for CM services will be made in the corresponding months, as they just want to book the expenses for now. For expenses anything over 95,000 THB/month will have to be covered by a variation order and final amounts will be adjusted after the variation order is approved.

Results (Thai) 1:

Ingredion ได้ร้องขอให้ส่งใบแจ้งหนี้สำหรับ:1.รายเดือนก่อสร้างบริหารต้นทุนจาก 15 ก.ย. 16 mar (รวม 7 เดือน)2.ค่าใช้จ่ายจริงที่เกิดขึ้นสำหรับกันยายนถึงพฤศจิกายน แต่กว่า 95000 บาทต่อเดือน3. ค่าใช้จ่ายรายเดือนบาท 95000 สำหรับวันที่ 15 ธันวาคมถึงวันที่ 16 มีนาคมทั้งหมดข้างต้นจะส่ง 15 15 ธ.ค.นี้ ชำระจริงสำหรับบริการ CM จะทำในเดือนที่สอดคล้องกัน พวกเขาเพียงต้องสำรองค่าใช้จ่ายสำหรับในตอนนี้ สำหรับค่าใช้จ่าย อะไรกว่า 95,000 บาท/เดือนจะสามารถครอบคลุมการเปลี่ยนแปลง และจะปรับยอดเงินสุดท้ายหลังจากได้รับการอนุมัติใบสั่งเปลี่ยนแปลง

Results (Thai) 2:

Ingredion ได้ขอให้เราสามารถส่งใบแจ้งหนี้สำหรับ:
1 ค่าใช้จ่ายในการบริหารงานก่อสร้างรายเดือนตั้งแต่วันที่ 15 กันยายน-มีนาคมที่ 16 (เจ็ดเดือนทั้งหมด)
2 ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจริงสำหรับกันยายน-พฤศจิกายน แต่ไม่เกิน 95,000 บาทต่อเดือน
3 95,000 บาทค่าใช้จ่ายรายเดือนสำหรับ 15 ธันวาคม - 16
มีนาคมทั้งหมดที่กล่าวมาจะได้รับการส่งมาจาก15 ธันวาคม 15. การชำระเงินที่เกิดขึ้นจริงสำหรับการให้บริการ CM จะทำในเดือนที่สอดคล้องกันเช่นที่พวกเขาเพียงต้องการที่จะสำรองค่าใช้จ่ายสำหรับตอนนี้ สำหรับค่าใช้จ่ายอะไรมากกว่า 95,000 บาท / เดือนจะต้องได้รับการคุ้มครองตามคำสั่งรูปแบบและจำนวนเงินขั้นสุดท้ายจะมีการปรับรูปแบบหลังจากที่สั่งซื้อได้รับการอนุมัติ

Results (Thai) 3:

ingredion ได้ร้องขอให้เราส่งใบแจ้งหนี้สำหรับ :
1 การจัดการต้นทุนการก่อสร้าง รายเดือน ตั้งแต่ 15 กันยายนถึง 16 มี.ค. ( เดือนเจ็ดในทั้งหมด )
2 ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจริงสำหรับกันยายนถึงพฤศจิกายน แต่ไม่เกิน 95 , 000 บาทต่อเดือน
3 95 , 000 บาทต่อเดือน ค่าใช้จ่ายสำหรับธันวาคม 15 มีนาคม 16
ทั้งหมดข้างต้น คือ จะส่งภายใน 15 ธันวาคม 15เงินจริงสำหรับการบริการซม. จะทำในเดือนที่สอดคล้องกันเช่นที่พวกเขาเพียงต้องการที่จะจองในตอนนี้ ค่าใช้จ่ายอะไรที่มากกว่า 95 , 000 บาท / เดือน จะต้องถูกปกคลุมด้วยเพื่อการเปลี่ยนแปลง และสุดท้ายเงินจะปรับตามการเปลี่ยนแปลงคำสั่งอนุมัติ