Most editions of Scarlatti present

Most editions of Scarlatti present each sonata as an independent piece, yet some writers believe that the composer intended a performance in pairs. This would be in line with the practice of other Italian composers of the period. The paired sonatas would be related by contrast or complement. One may be in a major key and the other in a minor tonality, but both have the same tonic.
Today, many Scarlatti sonatas appear as piano solos, and although they are extremely delightful for both pianist and listener, it should be borne in mind that Scarlatti wrote them for the harpsichord. The coloristic effects, the choice of tonalities, the harmony, and the audacious modulations find their perfect fulfillment in the different registers of the harpsichord, a fact that has been well demonstrated by contemporary harpsichordists.
Generally speaking, each Scarlatti sonata is in one movement with two sections, each marked to be repeated if the performer so desires. The sonatas often are based on a single theme, but sometimes two or even three theme are involved. Although there are other factors, these artistic inventions are in essence the embryo for the coming sonata-allegro form, which was to find its fulfillment in C.P.E.Bach, Joseph Haydn, and Wolfgang Mozart. Scarlatti's themes are rather brief, with striking and original contours. In whatever form the themes emerge, they are invariably clear and simple. He combined his themes with harmonic color that never wavers Elegance is the result-an elegance Scarlatti alone created-and it bears his unmistakable stamp.

Results (Vietnamese) 1:

Hiện nay hầu hết các phiên bản của Scarlatti mỗi sonata là một phần độc lập, nhưng một số nhà văn tin rằng nhà soạn nhạc người ý một hiệu suất cặp. Điều này sẽ phù hợp với thực tế của các nhà soạn nhạc ý giai đoạn. Sonata cặp nào có liên quan bằng cách tương phản hoặc bổ sung. Một trong những có thể chính là chìa khóa và khác trong một âm giai thứ, nhưng cả hai đều có cùng một loại thuốc bổ.Ngày nay, nhiều Scarlatti Sonata xuất hiện như piano solo, và mặc dù họ đang cực kỳ thú vị cho cả hai nghệ sĩ dương cầm và nghe, nó phải chịu trong tâm trí Scarlatti viết cho đàn clavico. Hiệu ứng coloristic, sự lựa chọn của tonalities, sự hài hòa và táo bạo huyền tìm thấy của họ thực hiện hoàn hảo trong thanh ghi khác nhau của đàn clavico, một thực tế cũng đã được chứng minh bởi harpsichordists hiện đại.Nói chung, mỗi mỗi Scarlatti sonata là một phong trào với phần hai, đánh dấu được lặp đi lặp lại nếu các biểu diễn rất mong muốn. The Sonata thường được dựa trên một chủ đề duy nhất, nhưng đôi khi hai hoặc thậm chí ba chủ đề có liên quan. Mặc dù có những yếu tố khác, những sáng tạo nghệ thuật về bản chất là phôi thai cho các hình thức sonata-allegro sắp tới, mà là để tìm thấy thực hiện của nó trong C.P.E.Bach, Joseph Haydn và Wolfgang Mozart. Chủ đề của Scarlatti được khá ngắn gọn, với đường nét Ấn tượng và độc đáo. Trong bất cứ hình thức những chủ đề nổi lên, bọn chúng luôn rõ ràng và đơn giản. Ông kết hợp các chủ đề của mình với màu sắc hài hòa mà không bao giờ wavers sang trọng là kết quả một sang trọng Scarlatti một mình tạo- và nó mang con dấu không thể nhầm lẫn của mình.

Results (Vietnamese) 2:

Hầu hết các phiên bản của Scarlatti trình bày mỗi sonata như một tác phẩm độc lập, nhưng một số nhà văn tin rằng các nhà soạn nhạc dành một hiệu suất theo cặp. Đây sẽ là phù hợp với thực tế của nhà soạn nhạc người Ý khác của thời kỳ này. Các sonata cặp sẽ liên quan bằng cách tương phản hoặc bổ sung. Một người có thể có trong một khóa chính và các khác trong một thanh khiết, nhỏ, nhưng cả hai đều có những loại thuốc bổ như vậy.
Hôm nay, nhiều sonata Scarlatti xuất hiện như solo piano, và mặc dù họ là cực kỳ thú vị cho cả hai nghệ sĩ dương cầm và người nghe, nó cần được lưu tâm rằng Scarlatti viết chúng cho harpsichord. Các hiệu ứng coloristic, sự lựa chọn của sắc điệu, sự hài hòa, và điều chế táo bạo tìm hoàn hảo của họ trong sổ đăng ký khác nhau của harpsichord, một thực tế đã được chứng minh cũng bởi harpsichordists đương đại.
Nói chung, mỗi sonata Scarlatti là trong một chuyển động với hai phần, mỗi phần được đánh dấu để được lặp lại nếu các nghệ sĩ muốn thế. Các sonata thường được dựa trên một chủ đề duy nhất, nhưng đôi khi hai hoặc thậm chí ba chủ đề có liên quan. Mặc dù có những yếu tố khác, những phát minh nghệ thuật là trong bản chất của phôi cho các hình thức sonata allegro tới, mà là để hoàn tất trong CPEBach, Joseph Haydn, và Wolfgang Mozart. Chủ đề Scarlatti của khá ngắn gọn, với đường nét ấn tượng và độc đáo. Trong bất cứ hình thức các chủ đề xuất hiện, họ luôn rõ ràng và đơn giản. Ông đã kết hợp các chủ đề của mình với màu sắc hài hòa mà không bao giờ wavers Elegance là kết quả-an Scarlatti thanh lịch một mình tạo ra và nó mang dấu ấn không thể nhầm lẫn của mình.