2.4 Hair BleachingThis experiment w

2.4 Hair Bleaching
This experiment was carried out to simulate the damaging effects of hydrogen peroxide when hair bleaching is performed. Tresses of hair samples were immersed into bleaching solutions with different concentrations (6%, 9% and 12%) of hydrogen peroxide with 20% ammonia solution at pH 10 for 20 minutes (Harrison & Sinclair, 2004).
After processing, the hair samples were rinsed thoroughly with warm deionised water at 40oC for 5 minutes. The samples were then conditioned at 21 ± 1oC with relative humidity of 65 ± 2% for 24 hours prior to further assessment.

Results (Thai) 1:

2.4 ผมฟอก
การทดลองครั้งนี้ได้ดำเนินการเพื่อจำลองผลกระทบความเสียหายของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์เมื่อผมฟอกสีจะดำเนินการ ปอยผมของตัวอย่างและแช่ในการแก้ปัญหาการฟอกขาวที่มีความเข้มข้นแตกต่างกัน (6%, 9% และ 12%) จากไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ด้วยสารละลายแอมโมเนีย 20% ที่พีเอช 10 เป็นเวลา 20 นาที (แฮร์ริสัน&ซินแคล, 2004).
หลังจากการประมวลผลตัวอย่างที่ผมได้รับการล้างให้สะอาดด้วยน้ำอุ่น deionised ที่ 40oC เป็นเวลา 5 นาที การทดลองพบว่าเงื่อนไขที่แล้ววันที่ 21 ± 1oc กับความชื้นสัมพัทธ์ 65 ± 2% เป็นเวลา 24 ชั่วโมงก่อนที่จะมีการประเมินต่อไป

Results (Thai) 2:

2.4 ฟอกสีผม
ทดลองนี้ได้ทำการจำลองผลกระทบความเสียหายของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์เมื่อฟอกสีผมทำ Tresses อย่างผมได้สัมผัสในการฟอกสีกับความเข้มข้นแตกต่างกัน (6%, 9% และ 12%) ของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ด้วยโซลูชั่นของแอมโมเนีย 20% ที่ค่า pH 10 20 นาที (Harrison &นแคลร์ 2004) .
หลังจากประมวลผล ตัวอย่างผมได้ rinsed สะอาด ด้วยน้ำอุ่น deionised ที่ 40oC 5 นาที ตัวอย่างแล้วก็ปรับที่ 21 ± 1oC กับความชื้นสัมพัทธ์ 65 ± 2% 24 ชั่วโมงก่อนการประเมินเพิ่มเติม

Results (Thai) 3:

2.4 ผมการฟอกสี
ซึ่งจะช่วยการทดลองนี้เป็นการกระทำในการจำลองผลกระทบความเสียหายที่ฟอกของไฮโดรเจนเมื่อการฟอกสีผมจะมีการดำเนินการ. ตัวอย่างของผมผมก็แทรกตัวอยู่ในโซลูชันการฟอกสีมีความแตกต่างกันความเข้มข้น( 6% 9% และ 12% )ของไฮโดรพร้อมด้วยโซลูชันแอมโมเนีย 20% ที่ pH 10 สำหรับ 20 นาที(แฮริสสัน& Sinclair 2004 )..
หลังจากการประมวลผลตัวอย่างเส้นผมที่ล้างทำความสะอาดได้อย่างทั่วถึงพร้อมด้วยน้ำ deionised อันอบอุ่นที่ 40 oC สำหรับ 5 นาที ตัวอย่างที่เป็นแบบปรับอากาศที่ 21 ± 1 ° C พร้อมด้วยความชื้นสัมพัทธ์ 65 ± 2% สำหรับ 24 ชั่วโมงก่อนการประเมินแล้ว