Dear colleagues,We will be having s

Dear colleagues,

We will be having some upcoming minor renovations and refurbishment work done in the office. In light of this and the recent seating changes, we would like to ask you to set aside a couple of hours for an office gotong royong to dispose of any outdated and/or unnecessary materials (including old boxes, documents, files, etc) and products that may have expired. Ensuring all your belongings and items you are responsible for are properly and neatly stored away would also facilitate the renovations as there will also be some painting work done.

This is also your opportunity to get rid of any old and bulky materials that have been difficult to dispose, and to have a nice clean table and surrounding area as we ring in 2017. 

The details are as follows:

Results (Thai) 1:

รักเพื่อนร่วมงานเราจะมีปรับปรุงเล็กน้อยที่เกิดขึ้นและปรับปรุงงานที่ทำในสำนักงานบางอย่าง ในแง่นี้และการเปลี่ยนแปลงที่นั่งล่า เราอยากจะถามคุณจะจัดสรรเวลาสำหรับ royong gotong มีสำนักงานในการกำจัดวัสดุใด ๆ ไม่จำเป็น หรือล้าสมัย (รวมกล่องเก่า แฟ้ม เอกสาร ฯลฯ) และผลิตภัณฑ์ที่อาจหมดอายุ สร้างทรัพย์สินและสินค้าที่คุณต้องรับผิดชอบทั้งหมดอย่างถูกต้อง และประณีตอยู่ห่างจะยังให้การปรับปรุงยังมีทำงานจิตรกรรมนี้ยังเป็นโอกาสของคุณเพื่อกำจัดวัสดุที่เก่าแก่ และใหญ่ที่ได้รับยากทิ้ง และมีตารางสวยสะอาดและพื้นที่โดยรอบเราแหวนในปี 2560 รายละเอียดดังต่อไปนี้:

Results (Thai) 2:

เพื่อนร่วมงานที่รัก

เราจะมีการบูรณะที่จะเกิดขึ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ และการตกแต่งการทำงานบางอย่างทำในสำนักงาน ในแง่ของการนี้และการเปลี่ยนแปลงการสำรองที่นั่งผ่านมาเราอยากจะขอให้คุณตั้งค่าไว้สองสามชั่วโมงสำหรับสำนักงาน Gotong royong ในการกำจัดของวัสดุที่ล้าสมัยและ / หรือไม่จำเป็นใด ๆ (รวมทั้งกล่องเก่าไฟล์เอกสาร, ฯลฯ ) และ ผลิตภัณฑ์ที่อาจหมดอายุ ให้ความมั่นใจทุกข้าวของและรายการที่คุณมีความรับผิดชอบอย่างถูกต้องและเรียบร้อยออกไปเก็บไว้ยังจะอำนวยความสะดวกในการบูรณะเป็นยังจะมีบางงานภาพวาดที่คุณทำ.

นี้ยังเป็นโอกาสที่จะได้รับการกำจัดของวัสดุเก่าและขนาดใหญ่ใด ๆ ที่ได้รับยากที่จะ จำหน่ายและมีตารางการทำความสะอาดที่ดีและพื้นที่โดยรอบในขณะที่เราแหวนในปี 2017 

โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้:

Results (Thai) 3:

เพื่อนร่วมงานที่รักเราจะมีการปรับปรุงเล็กน้อยบางอย่างที่จะเกิดขึ้นและอยู่ทำงานในสำนักงาน แสงนี้และการเปลี่ยนแปลงที่นั่ง เมื่อเร็ว ๆนี้ เราอยากจะขอให้คุณตั้งสองชั่วโมงสำหรับออฟฟิศ gotong royong กำจัดล้าสมัยไม่จำเป็นใด ๆและ / หรือวัสดุ รวมทั้งกล่องเก่า , เอกสาร , ไฟล์ ฯลฯ ) และผลิตภัณฑ์ที่อาจจะหมดอายุ มั่นใจข้าวของของคุณทั้งหมดและรายการ คุณจะรับผิดชอบได้อย่างถูกต้อง และบรรจงเก็บเก็บ ก็ให้ตกแต่งเหมือนจะยังมีภาพเสร็จนี่เป็นโอกาสของคุณที่จะกำจัดใด ๆและขนาดใหญ่วัสดุที่ได้รับยากที่จะจัดการ และมีโต๊ะที่สะอาดดีและบริเวณโดยรอบ ขณะที่เราแหวนใน 2017 รายละเอียดมีดังนี้