The resident spouse must not within

The resident spouse must not within a period of 3 years prior to the decision on residence permit have received assistance cf. the Dan¬ish Act on active social policies or the Integration Act.1" This does not include assistance in the form of isolated benefits of a minor amount not directly related to support, or benefits that are compa¬rable with a wage or salary or pension, or replace such payment

Results (Thai) 1:

คู่สมรสมีถิ่นที่อยู่จะต้องไม่ได้ภายในระยะเวลา 3 ปีก่อนที่จะตัดสินใจในการอนุญาตให้มีถิ่นที่อยู่ได้รับความช่วยเหลือ CF แดน¬กระทำ ish เกี่ยวกับนโยบายทางสังคมที่ใช้งานหรือ act.1 บูรณาการ "นี้ไม่ได้รวมถึงการให้ความช่วยเหลือในรูปแบบของผลประโยชน์ของเมืองจำนวนน้อยไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการสนับสนุนหรือผลประโยชน์ที่มี rable ¬ compa ด้วยค่าจ้างหรือเงินเดือนหรือ บำเหน็จบำนาญหรือเปลี่ยนการชำระเงินดังกล่าว

Results (Thai) 2:

คู่สมรสมีอยู่ต้องไม่ภายในระยะเวลา 3 ปีก่อนที่จะตัดสินใจอาศัยได้รับช่วยเหลือมัทธิวบัญญัติ Dan¬ish บนนโยบายงานสังคมหรือ Act.1 รวม "นี้ไม่รวมความช่วยเหลือในรูปแบบของประโยชน์แยกจำนวนเป็นรองโดยตรงไม่เกี่ยวข้องกับสนับสนุน หรือผลประโยชน์ที่ compa¬rable ค่าจ้าง หรือเงินเดือน หรือเงินบำนาญ, หรือแทนชำระเงินดังกล่าว

Results (Thai) 3:

ผู้มีถิ่นที่อยู่คู่สมรสจะต้องไม่อยู่ในระยะเวลา 3 ปีก่อนที่การตัดสินใจที่อยู่ให้ได้รับความช่วยเหลือให้ที่ ด่าน ¬ เหมือนการใช้งานบนทางสังคมหรือนโยบายการรวม act. 1 "นี้จะไม่รวมถึงการช่วยเหลือในรูปแบบของแยกสิทธิประโยชน์ของผู้เยาว์ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการสนับสนุนหรือสิทธิประโยชน์ที่ได้รับ compa ¬ rable ด้วยค่าแรงหรือเงินเดือนหรือบำเหน็จบำนาญ,หรือเปลี่ยนการชำระเงิน