Property bridging finance provides

Property bridging finance provides a short-term cash flow solution for property transactions. Where a client has a property transaction which has not been registered in the Deeds Office, the bridging financier releases a portion of the funds which would be available on registration of transfer (up to 80 percent, in Combined Finance’s case) from property transactions against an undertaking for payment by the conveyancer. This often reduces the risk of the transactions failing due to financial shortfalls, says Kriek.

Results (Vietnamese) 1:

Bất động sản lấp tài chính cung cấp một giải pháp tiền mặt ngắn hạn cho các giao dịch bất động sản. Nơi mà một khách hàng có giao dịch bất động sản mà không được đăng ký tại văn phòng hành động, bản phát hành tài chính chuyển tiếp một phần của số tiền đó sẽ được cung cấp trên đăng ký của chuyển (lên đến 80 phần trăm, trong trường hợp kết hợp tài chính) từ bất động sản giao dịch đối với một cam kết thanh toán bởi conveyancer. Điều này thường xuyên làm giảm nguy cơ các giao dịch thất bại do thiếu hụt tài chính, nói rằng Kriek.

Results (Vietnamese) 2:

Sở hữu bắc cầu tài chính cung cấp một giải pháp dòng tiền ngắn hạn đối với các giao dịch bất động sản. Trường hợp khách hàng có một giao dịch bất động sản mà chưa được đăng ký trong Deeds Văn phòng, tài chính bắc cầu phát hành một phần của các quỹ đó sẽ có sẵn trên đăng ký chuyển (lên đến 80 phần trăm, trong trường hợp kết hợp Tài chính) từ các giao dịch bất động sản đối với một cam kết thanh toán của giấy tờ chuyển nhượng. Điều này thường làm giảm nguy cơ của các giao dịch không do thâm hụt tài chính, Kriek nói.