I nudged him to turn a few degrees

I nudged him to turn a few degrees so he’d actually be facing the person he was addressing. If Idris hadn’t been such a jerk, he might have let Owen see what was going on.

Results (Vietnamese) 1:

Tôi nudged hắn tắt một vài độ, do đó, ông sẽ thực sự phải đối mặt với những người ông đã giải quyết. Nếu Idris đã không là một jerk, ông có thể để Owen xem những gì đã xảy ra.

Results (Vietnamese) 2:

Tôi trỗi dậy để biến một vài độ nên anh ấy đã thực sự phải đối mặt với những người mà anh đã được giải quyết. Nếu Idris đã không phải là một thằng ngốc như vậy, ông có thể có để cho Owen xem những gì đang xảy ra.