In 1968 Tasmania became the first s

In 1968 Tasmania became the first state since the war to practise daylight saving. In 1971, New South Wales, Victoria, Queensland, South Australia, and the Australian Capital Territory followed Tasmania by observing daylight saving. Western Australia and the Northern Territory did not. Queensland abandoned daylight saving time in 1972. Queensland and Western Australia have observed daylight saving over the past 40 years from time to time on trial bases.

Results (Thai) 1:

ในปี 2511 ทัสมาเนียเป็น รัฐแรกตั้งแต่สงครามไปกับฝึกบันทึกตามฤดูกาล ในปี 1971 นิวเซาธ์เวลส์ วิคตอเรีย รัฐควีนส์แลนด์ ออสเตรเลียใต้ และ เขตเมืองหลวงออสเตรเลียตามทัสมาเนีย โดยการสังเกตบันทึกตามฤดูกาล ออสเตรเลียตะวันตกและเขตภาคเหนือไม่ รัฐควีนส์แลนด์ยกเลิกเวลาใน รัฐควีนส์แลนด์และออสเตรเลียตะวันตกได้สังเกตบันทึกตามฤดูกาลของปีผ่านมา 40 ครั้งใน trial ฐาน

Results (Thai) 2:

แทสมาเนียในปี 1968 กลายเป็นรัฐแรกตั้งแต่สงครามที่จะปฏิบัติตามฤดูกาล ในปี 1971 นิวเซาธ์เวลส์วิกตอเรียควีนส์แลนด์รัฐเซาท์ออสเตรเลียและใน Australian Capital Territory ตามแทสมาเนียโดยการสังเกตการประหยัดเวลากลางวัน ออสเตรเลียตะวันตกและเหนือดินแดนไม่ได้ รัฐควีนส์แลนด์ที่ถูกทิ้งร้างปรับเวลาตามฤดูกาลในปี 1972 รัฐควีนส์แลนด์และออสเตรเลียตะวันตกได้สังเกตออมแสงที่ผ่านมา 40 ปีเมื่อเวลาผ่านไปบนฐานการทดลอง

Results (Thai) 3:

ในปี 1968 ทัสมาเนียเป็นรัฐแรก ตั้งแต่สงครามการฝึกการออมตามฤดูกาล ในปี 1971 , นิวเซาท์เวลส์ วิกตอเรีย , ควีนส์แลนด์ , ออสเตรเลียใต้และอาณาเขตเมืองหลวงออสเตรเลียตามแทสมาเนียโดยการสังเกตแสงสว่างประหยัด ออสเตรเลียตะวันตกและเขตภาคเหนือไม่ได้ ควีนส์แลนด์ทิ้งเวลาออมแสงใน 1972 .ควีนส์แลนด์ออสเตรเลียตะวันตกได้สังเกตและปรับเวลาตามฤดูกาลตลอด 40 ปีจากเวลาบนฐานทดลอง