I’m sorry to trouble you but I need

I’m sorry to trouble you but I need to reserve Meeting Room # 2 for management meeting on Sep. 7 from 2:30-5:00 pm.

So I need your help to adjust your booking as below.
- Meeting Room 8, Supranee (Danai Songserm) -> cancel and will rebook on another room by team
- Meeting Room 8, Ratree -> move to another room by Ratee
- Meeting Room 2, Kingkaew -> move booking to meeting room 8

Results (Thai) 1:

ขอให้ปัญหาคุณ แต่ต้องจอง 2 ห้องประชุมสำหรับการประชุมบริหารวันที่ 7 กันยายนจาก 2:30 5:00 pmดังนั้น ต้องให้คุณช่วยปรับปรุงการจองของคุณด้านล่าง-ห้องประชุม 8 สุปราณี (ดนัยส่งเสริม) -> ยกเลิก และจะ rebook ในอีกห้องหนึ่ง โดยทีมงาน-ห้องประชุม 8 ราตรี -> เลื่อนไปห้องอื่น Ratee-ห้องประชุม 2 กิ่งแก้ว -> จองย้ายการประชุมห้อง 8

Results (Thai) 2:

. ฉันขอโทษที่เป็นปัญหากับคุณ แต่ฉันจำเป็นต้องสำรองห้องประชุม # 2 สำหรับการประชุมการจัดการใน 7 กันยายนจาก 2: 30-5: 12:00. ดังนั้นฉันต้องการให้คุณช่วยปรับจองห้องดังนี้- ห้องประชุม 8 ปราณี (ดนัยส่งเสริม) -> ยกเลิกและจะจองใหม่ในอีกห้องหนึ่งโดยทีมงาน- ห้องประชุม 8 ราตรี -> ย้ายไปห้องอื่นโดย Ratee - ห้องประชุม 2 กิ่งแก้ว -> จองย้ายไปห้องประชุม 8

Results (Thai) 3:

ขอโทษที่ต้องรบกวนคุณ แต่ผมต้องจองห้องประชุม # 2 สำหรับการจัดการประชุมเกี่ยวกับกันยายน 7 2:30-5:00 น. .

ดังนั้นฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อปรับการจองของคุณด้านล่าง .
- ห้องประชุม ห้อง 8 , สุปราณี ( ดนัย นาคทองอินทร์ ) - > ยกเลิก และจะ rebook ในอีกห้องหนึ่ง โดยทีม
- ห้องประชุม ห้อง 8 , ราตรี - > ย้ายไปอีกห้อง โดยราคา
- ห้องประชุม 1 กิ่งแก้ว - > ย้ายจองห้องประชุม 8