The Asian elephant may only have a

The Asian elephant may only have a single trunk “finger” but just like...
... its African counterpart, these prehensile lips are so dexterous they can select a single blade of grass...
... or paint like Picasso.

Results (Thai) 1:

ช้างเอเชียอาจมีเพียง ลำเดียว "นิ้ว" แต่เหมือน......สำเนาของแอฟริกา ริมฝีปาก prehensile เหล่านี้จะ dexterous เพื่อให้พวกเขาสามารถเลือกใบมีดเดียวหญ้า...... หรือสีเช่นปิ

Results (Thai) 2:

ช้างเอเชียอาจมีเพียงลำเดียว "นิ้ว" แต่เช่นเดียวกับ ...
... คู่แอฟริกันของเหล่านี้ซึ่งใช้จับริมฝีปากจึงกระฉับกระเฉงพวกเขาสามารถเลือกใบเดียวของหญ้า ...
... หรือสีเหมือนปิกัสโซ