The facilitative process of mediati

The facilitative process of mediation is:

Confidential. The mediator will not disclose to the judge what happened in mediation; cannot be called as a witness; and will not reveal anything said in confidence to him.
Voluntary. Even if you’ve been ordered to attend, you’ve met your obligation if you appeared. You need not stay, though I would appreciate your cooperation in remaining and giving the process a chance to succeed.
Offers an opportunity to step back from the litigation process
Mediation is a chance for everyone to act as joint problem solvers rather than sworn adversaries
Mediation is a safe place to brainstorm options and explore possible resolution without risk.
If the case doesn’t settle, nothing has been lost, the trail date has not been changed and everyone can return to zealous pursuit of their litigation ends.

Results (Vietnamese) 1:

Facilitative quá trình hòa giải là:Bí mật. Hòa giải viên sẽ không tiết lộ cho các thẩm phán điều gì đã xảy ra trong buổi hòa giải; không thể được gọi là một nhân chứng; và sẽ không tiết lộ bất cứ điều gì nói trong sự tự tin để anh ta.Tự nguyện. Ngay cả khi bạn đã ra lệnh cho đến tham dự, bạn đã đáp ứng nghĩa vụ của bạn nếu bạn xuất hiện. Bạn cần không ở, mặc dù tôi sẽ đánh giá cao của bạn quan hệ hợp tác còn lại và cho các quá trình một cơ hội để thành công.Cung cấp một cơ hội để bước trở lại từ quá trình kiện tụngHòa giải là một cơ hội cho tất cả mọi người để hành động như là giải quyết các vấn đề chung chứ không phải là kẻ thù tuyên thệHòa giải là một nơi an toàn để động não tùy chọn và khám phá các nghị quyết có thể mà không có nguy cơ.Nếu trường hợp không giải quyết, không có gì đã mất, đường mòn ngày đã không bị thay đổi và tất cả mọi người có thể trở lại để theo đuổi nhiệt tâm của họ kết thúc vụ kiện tụng.

Results (Vietnamese) 2:

Quá trình thuận lợi của hòa giải là: bí mật. Hòa giải viên sẽ không tiết lộ cho các thẩm phán những gì đã xảy ra trong hòa giải; không thể được gọi là một nhân chứng; và sẽ không tiết lộ bất cứ điều gì nói trong niềm tin cho anh ta. nguyện. Thậm chí nếu bạn đã được lệnh phải tham dự, bạn đã gặp nghĩa vụ của bạn nếu bạn xuất hiện. Bạn không cần phải ở lại, mặc dù tôi sẽ đánh giá cao sự hợp tác của bạn trong còn lại và cho quá trình này một cơ hội để thành công. Cung cấp một cơ hội để bước trở lại từ quá trình kiện tụng Hòa giải là một cơ hội cho tất cả mọi người phải hành động giải quyết vấn đề như doanh chứ không phải là kẻ thù tuyên thệ nhậm chức Hòa giải là một nơi an toàn để động não tùy chọn và khám phá giải pháp có thể có rủi ro. Nếu trường hợp không giải quyết, không có gì bị mất, ngày đường mòn đã không được thay đổi và tất cả mọi người có thể trở lại theo đuổi nhiệt tình của vụ kiện tụng của họ kết thúc.