52,3% discount is required to meet

52,3% discount is required to meet 147.00 misteken price in NET and to cover VAT from 270 USD

I’m deeply sorry to mention, but I did not catch if the requested discount for special Mongolian case 52.3# is approved to be granted to Customer for 2015 supplies?
Probably my English level does not allow me to get it 


The Discount 52.3% will be granted via Credit Note only after we get the confirmation of delivery into the Hospital – Owner of the tender.

Invoice price will be 270 USD per pack.

Results (Russian) 1:

52,3% скидка для удовлетворения 147,00 misteken Цена в сети и покрытия НДС от 270 USDЯ глубоко сожалею упомянуть, но я не пойму если запрошенный скидка на особый случай монгольский 52,3 # утверждается предоставляется заказчику для 2015 года поставок?Вероятно, мой уровень английского языка не позволяет мне получить его  Скидка 52,3% будет предоставляться посредством кредит-ноты, только после того, как мы получим подтверждение о доставке в больницу – владелец тендера. Накладной цена будет составлять 270 USD за пакет.

Results (Russian) 2:

52,3% скидка, необходимых для удовлетворения 147.00 misteken цену в сети, и для покрытия НДС с 270 USD Я глубоко сожалею, говоря, но я не расслышал, если просили скидки на специальной монгольской случае 52,3 # одобрен должны быть предоставлены ? Клиент для поставок 2015 Возможно мой уровень английского не позволяет мне получить его  скидка 52,3% будет предоставлено с помощью кредитной Примечание только после того как мы получим подтверждение доставки в больницы - Владелец тендера. Счет цена будет 270 долларов США в упаковке.

Results (Russian) 3:

52,3 % скидки требуется для удовлетворения 147,00 misteken цена в NET, и для покрытия НДС от 270 USD

я глубоко сожалею, но я не поймать если просила скидка для специального монгольский случае 52.3# утвержден на клиента в 2015 году?
я английский не позволяют мне получить 


скидка 52.3% будут предоставляться через только после того, как мы о подтверждении доставки в больницу - владелец тендер.

счета-фактуры цена будет 270 долларов на pack.