Notwithstanding the conditions of t

Notwithstanding the conditions of the preceding paragraph 3.2, in the case where any of the following situations arise, JMAC TPM Company may cancel this Agreement forthwith before its expiration by giving notice in writing to the Client. In this case, the Client shall pay to JMAC TPM Company all fees and such expenses as correspond to the Services JMAC TPM Company has already furnished.

Results (Indonesian) 1:

meskipun kondisi paragraf sebelumnya 3.2, dalam kasus di mana salah satu situasi berikut muncul, JMAC perusahaan TPM dapat membatalkan perjanjian ini segera sebelum berakhirnya dengan memberikan pemberitahuan secara tertulis kepada klien. dalam kasus ini, klien harus membayar kepada perusahaan JMAC TPM semua biaya dan beban seperti bersesuaian dengan layanan JMAC perusahaan TPM telah dilengkapi.

Results (Indonesian) 2:

Meskipun kondisi paragraf sebelumnya 3.2, dalam kasus yang mana salah satu situasi berikut muncul, JMAC TPM perusahaan boleh membatalkan perjanjian ini segera sebelum berakhirnya persetujuan dengan memberikan pemberitahuan tertulis kepada klien. Dalam kasus ini, klien harus membayar JMAC TPM perusahaan semua biaya dan pengeluaran tersebut sesuai dengan layanan JMAC TPM perusahaan telah sudah lengkap.