Despite everything that has happene

Despite everything that has happened to me, I cannot regret the decisions that I took that day. Ultimately, that decision ensured the return of two beautiful young women, which bought comfort to their families and ensured that Halliwell has been duly convicted of both murders.

Now the trial is over and I am no longer a serving police officer, I am able to put these issues into the public domain for the first time. I would like to prevent any family having to suffer the same agony that Karen Edwards has had to endure. I want to ensure that any senior investigating officer, faced with crimes in action, is able to take the right decision without suffering the repercussions I experienced whilst performing my duty.

Results (Russian) 1:

Несмотря на все, что случилось со мной не жалею решения, которые я взял в этот день. В конечном счете это решение обеспечило возвращение двух красивых молодых женщин, которые купили комфорт для их семей и обеспечить, что Холливелл были должным образом осуждены обоих убийств.Теперь суд закончился, и я больше не полицейский выступающей, я могу поставить эти вопросы в общественное достояние в первый раз. Я хотел бы предотвратить любой семьи, того, чтобы страдать же агонии, что Карен Эдвардс пришлось пережить. Я хочу, чтобы убедиться, что любой старший следователь, столкнувшись с преступлениями в действии, может принять правильное решение, не испытывая последствия, которые я испытал во время выполняя свой долг.

Results (Russian) 2:

Несмотря на все , что произошло со мной, я не могу сожалеть решений , которые я взял в тот же день. В конечном счете, это решение обеспечило возвращение двух красивых молодых женщин, которые купили комфорт для их семей и гарантировал , что Halliwell был должным образом признан виновным в обоих убийствах. В

настоящее время судебный процесс не закончен , и я больше не обслуживающий сотрудник полиции, я могу поставить эти вопросы в общественное достояние в первый раз. Я хотел бы, чтобы предотвратить любой семья постигнет та же агонию , что Карен Эдвардс пришлось пережить. Я хочу , чтобы гарантировать , что любой старший следователь, столкнувшись с преступлениями в действии, способен принять правильное решение , не страдает от последствий , которые я испытал во время выполнения своего долга.

Results (Russian) 3:

несмотря на все, что случилось со мной, я не жалею, что я принимал решения в тот день.в конечном счете, это решение обеспечило возвращения двух красивых молодых женщин, которые купили сочувствие их семьям, и гарантирует, что Halliwell должным образом осуждены обоих убийств.теперь суд закончился, и я больше не действующего сотрудника полиции, я могу поставить эти вопросы до сведения общественности впервые.я хотел бы, чтобы предотвратить любой семьи вынуждены страдать так же агония, что карен эдвардс пришлось пережить.я хочу, чтобы старший следователь, столкнувшись с преступления в действиях, не сможет принять правильное решение, без каких - либо последствия я испытал хотя исполняющие свой долг.