Please plan and support ABB in this

Please plan and support ABB in this rectification work.
1. Ensure parts not to be painted are fully masked (ปกปิด).
2. Paint to be overpainted must be clean and oil-free.
3. What preparation is needed to ensure good adhesion?
Remember the GM of Quality at IHI is coming TOMORROW.

Results (Thai) 1:

กรุณาวางแผน และสนับสนุน ABB ในงานนี้กำหนด 1. ให้ส่วนการทาสีจะหลอกลวงทั้งหมด (ปกปิด)2. สีการทาสีทับได้ต้องสะอาด และ ปราศจากน้ำมัน3.เตรียมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้การยึดเกาะจำกรัมคุณภาพที่ IHI จะมาพรุ่งนี้

Results (Thai) 2:

กรุณาวางแผนและสนับสนุน ABB ในการทำงานแก้ไขนี้.
1 ส่วนตรวจสอบให้แน่ใจไม่ได้ที่จะมีการสวมหน้ากากสีเต็ม (ปกปิด).
2 สีที่จะ overpainted ต้องสะอาดและปราศจากน้ำมัน.
3 สิ่งที่เตรียมการเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าการยึดเกาะที่ดี?
จำของจีเอ็มที่มีคุณภาพใน IHI กำลังจะมาวันพรุ่งนี้

Results (Thai) 3:

ช่วยวางแผนและ ABB สนับสนุนในการแก้ไขงาน
1 ให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนที่ไม่ต้องทาสีตกแต่งหน้ากาก Kamol Sirisalung .
2 สีที่จะ overpainted ต้องสะอาดและปราศจาก .
3 เตรียมสิ่งของจำเป็น เพื่อให้ยึดเกาะที่ดี ?
จำกรัมคุณภาพที่ ihi

จะมาพรุ่งนี้นะ