the temple of artemis at epheseus i

the temple of artemis at epheseus
is it simply a temple?how could take its place among other unique structures such as the pyramid,the hanging gardens,and the colossus of rhodes?for the people who actually visited it,the answer was simple. it was not just a temple...it was the most beautiful structure on earth ...it was built in honor of the Greek goddess of hunting and wild nature. that was the Temple of artemis (diana)at ephesus.
Location
the ancient city of ephesus near the modern town of selcuk,about 50km south of Izmir (Smyrna)in Turkey.
HISTORY
although the foundation of the temple dates back to the seventh century BC, the structure that earned a spot in the list of wonders was built around 550 BC. referred to as the greek marble temple,or temple D,it was sponsored by the Lydian king Croesus and was designed Greek architect
chersiphron. it was decorated with bronze statues sculpted by the most skilled artists of their time: Pheidias, Polycleitus, Kresilas and Phradmon.
The temple served as both a marketplace and a religious institution. For years, the sanctuary was visited by merchants, tourists, artisans, and kings who paid homage to the goddess by sharing their profits with her. Recent archeological excavations at the site revealed gifts from pigrims including statuettes of Artemis made of gold and ivory...earrings, bracelets, and necklaces.. artifacts from as far as Persia and India.

On the night of 21 July 356 BC, a man named Herostratus burned the temple to ground in an attemp to immortalize his name. He did indeed. Strangely enough, Alexander the Great was born the samne night. the Roman historian Plutarch later wrote that the goddess was "too busy taking care of the birth of Alexander to send held to her threatened temple". Over the next decades, the temple was restored and is labeled "temple E" by archeologists. and when Alexander the Great conquered Asia Minor, he helped rebuild the destroyed temple.
When St Paul visited Ephesus to preach Christianity in the first century AD, he was confronted by the Artemis' cult who had no plans to abandon their goddess. And when the temple was again destroyed by the Goths in AD 262, the Ephessians vowed to rebuild. By the fourth century AD, most Ephesians had converted to Christianity and the temple lost its religious glamor. The final chapte came when in AD 401 the Temple of Artemis was torn dowm by St Jonh Chrysostom. Ephesus was later deserted, and only in the late nineteenth century has the site been excavated. The digging revealed the temple's foundation and the road to the now swampy site. Attempts were recently made to rebuilt the temple, but only a few columns have been re-erected.

DESCRIPTION
The foundation of the temple was rectangular in form, similar to most temples at the time. Unlike other sanctuaries, however, the building was made of marble, with a decorated facade overlooking a spacious courtyard. Marble steps surrounding the building platform led to the high terrace which was approximatedly 80 m (260ft) by 130 m (430 ft) in plan. The columns were 20 m (60 ft) high with Ionic capitals and carved circular sides. There were 127 columns in total, aligned orthogonally over the whole platform area, except for the central cella or house of the goddess.
The temple housed many works of art, including four ancient bronze statues of Amazons sculpted by the finest artists at the time. When St Paul visited the city, the temple was adorned with golden pillars and silver statuettes, and was decorated with paintings. There is no evidence that a statue of the goddess herself was placed at the center of the sanctuary, but there is no reason not to believe so.
The early detailed description of the temple helped archeologists reconstruct the buiding. Many reconstructions such as that by H.F. von Erlach depicted the facde with a four-column porch which never existed. More accurate reconstructions may give us an idea about the genaral layout of the temple. However, its true beauty lies in the architectural and artistic details which will forever remain unknown.

Results (Vietnamese) 1:

đền artemis tại epheseus là nó chỉ đơn giản là một ngôi đền? làm thế nào có thể diễn ra của nó trong số các cấu trúc độc đáo khác chẳng hạn như các kim tự tháp, vườn treo và colossus of rhodes? đối với những người thực sự truy cập nó, câu trả lời là đơn giản. nó đã không chỉ là một ngôi đền... nó là cấu trúc đẹp nhất trên trái đất... nó được xây dựng trong danh dự của nữ thần Hy Lạp của săn bắn và hoang dã Thiên nhiên. đó cũng là ngôi đền artemis (diana) ở ephesus. Vị tríCác cổ thành phố của ephesus gần thị trấn hiện đại của selcuk, khoảng 50km về phía nam của Izmir (Smyrna) tại Thổ Nhĩ Kỳ. LỊCH SỬmặc dù nền tảng của ngôi đền từ thế kỷ thứ 7 TCN, cấu trúc giành được một vị trí trong danh sách các kỳ quan được xây dựng khoảng 550 TCN. nó được gọi là đền Hy Lạp bằng đá cẩm thạch, hoặc đền D, được tài trợ bởi vua Lydia Kroisos và được thiết kế kiến trúc sư Hy Lạpchersiphron. nó được trang trí với bức tượng đồng đã thực hiện bởi các nghệ sĩ có tay nghề cao đặt thời gian của họ: Pheidias, Polycleitus, Kresilas và Phradmon. Ngôi đền phục vụ như là một thị trường và một tổ chức tôn giáo. Trong nhiều năm qua, các khu bảo tồn đã được truy cập bởi các thương nhân, khách du lịch, thợ thủ công, và các vị vua người trả tiền tỏ lòng tôn kính đối với nữ thần bằng cách chia sẻ lợi nhuận của họ với cô ấy. Khai quật khảo cổ gần đây tại trang web tiết lộ các quà tặng từ pigrims trong đó có bức tượng nhỏ của Artemis thực hiện của vàng và Ngà... bông tai, vòng tay và dây chuyền... hiện vật từ xa như ba tư và Ấn Độ. Trong đêm 21 tháng bảy 356 TCN, một người đàn ông tên là Herostratos đốt cháy ngôi đền để mặt đất trong một attemp để bất tử tên của ông. Ông đã thực sự. Kỳ lạ đủ, Alexandros Đại đế được sinh ra đêm samne. sử gia La Mã Plutarch sau này viết rằng nữ thần là "quá bận rộn chăm sóc của sự ra đời của Alexander cho tổ chức của mình ngôi đền bị đe dọa". Trong những thập kỷ tiếp theo, ngôi đền đã được phục hồi và được dán nhãn "đền E" bởi cuối. và khi Alexander Đại đế đã chinh phục vùng tiểu á, ông đã giúp xây dựng lại ngôi đền bị phá hủy. Khi St Paul đến Ephesus để rao giảng Thiên Chúa giáo trong thế kỷ đầu tiên sau công nguyên, ông đã phải đối mặt bởi tôn giáo Artemis' đã không có kế hoạch để từ bỏ, nữ thần. Và khi ngôi đền đã một lần nữa bị phá hủy bởi những người Goth trong quảng cáo 262, Ephessians các tuyên bố sẽ xây dựng lại. Vào thế kỷ thứ tư, hầu hết Ephesians đã chuyển đổi sang Thiên Chúa giáo và các ngôi đền mất của nó say mê tôn giáo. Chapte cuối cùng đến khi trong quảng cáo 401 đền Artemis bị xé dowm bởi St Jonh Chrysostom. Ephesus sau đó bị bỏ hoang, và chỉ trong cuối thế kỷ 19 này có các trang web được khai quật. Đào tiết lộ nền tảng của ngôi đền và con đường dẫn tới trang web bây giờ đầm lầy. Nỗ lực gần đây đã để xây dựng lại ngôi đền, nhưng chỉ một số cột đã được dựng lại. MÔ TẢ Nền tảng của ngôi đền là hình chữ nhật trong hình thức, tương tự như hầu hết ngôi đền vào lúc đó. Không giống như các khu bảo tồn, Tuy nhiên, tòa nhà được làm bằng đá cẩm thạch, với một mặt tiền được trang trí nhìn ra một sân rộng rãi. Đá cẩm thạch bước xung quanh nền tảng xây dựng dẫn đến Sân thượng cao approximatedly 80 m (260ft) của 130 m (430 ft) trong kế hoạch. Các cột là 20 m (60 ft) cao với ion vốn và khắc tròn bên. Đã có 127 cột trong tổng số, liên kết orthogonally trên diện tích toàn bộ nền tảng, ngoại trừ Trung tâm cella hoặc nhà của nữ thần. Ngôi đền nằm nhiều tác phẩm của nghệ thuật, bao gồm bốn cổ bức tượng đồng của Amazon đã thực hiện bởi các nghệ sĩ tốt nhất vào lúc đó. Khi St Paul đến thăm thành phố, ngôi đền được trang trí với trụ cột vàng và bạc tượng nhỏ, và được trang trí với bức tranh. Có là không có bằng chứng rằng một bức tượng của nữ thần mình được đặt tại Trung tâm của khu bảo tồn, nhưng không có lý do không để tin như vậy. Mô tả chi tiết đầu tiên của ngôi đền đã giúp khảo tái tạo lại phân. Nhiều tái tạo chẳng hạn như bởi f von Erlach mô tả facde với một cổng vòm 4 cột mà không bao giờ tồn tại. Tái tạo chính xác hơn có thể cung cấp cho chúng tôi một ý tưởng về cách bố trí tổng của ngôi đền. Tuy nhiên, vẻ đẹp thực sự của nó nằm trong các chi tiết kiến trúc và nghệ thuật mà mãi mãi sẽ vẫn chưa được biết.

Results (Vietnamese) 2:

đền thờ của artemis tại epheseus
là nó chỉ đơn giản là một ngôi đền? làm thế nào có thể mất vị trí của nó giữa các cấu trúc độc đáo khác như các kim tự tháp, vườn treo, và các pho tượng của rhodes? cho những người thực sự đến thăm nó, câu trả lời đơn giản. nó không chỉ là một ngôi đền ... nó đã được cấu trúc đẹp nhất trên trái đất ... nó đã được xây dựng để tôn vinh nữ thần Hy Lạp của săn bắn và thiên nhiên hoang dã. đó là Đền artemis (diana) ở Ephesus.
Đến
thành phố cổ Ephesus gần thị trấn hiện đại của Selcuk, khoảng 50km về phía nam của Izmir (Smyrna) ở Thổ Nhĩ Kỳ.
HISTORY
mặc dù nền của đền thờ ngày trở lại vào thế kỷ thứ VII trước Công nguyên , cấu trúc mà kiếm được một vị trí trong danh sách các kỳ quan được xây dựng khoảng 550 trước Công nguyên. gọi là đền thờ bằng đá cẩm thạch greek, hoặc đền D, nó được tài trợ bởi nhà vua Lydian Croesus và được thiết kế kiến trúc Hy Lạp
chersiphron. nó được trang trí với những bức tượng điêu khắc bằng đồng của các nghệ sĩ có tay nghề cao nhất thời điểm đó: Pheidias, Polycleitus, Kresilas và Phradmon.
Ngôi đền được phục vụ như là cả một thị trường và một cơ sở tôn giáo. Trong nhiều năm, các khu bảo tồn đã được viếng thăm bởi các thương gia, khách du lịch, các nghệ nhân, các vua đã trả tỏ lòng tôn kính nữ thần bằng cách chia sẻ lợi nhuận của mình với cô ấy. Cuộc khai quật khảo cổ học gần đây tại trang web tiết lộ món quà từ pigrims bao gồm tượng nhỏ của Artemis làm bằng vàng và ngà ... bông tai, vòng đeo tay, dây chuyền và .. hiện vật từ xa như Ba Tư và Ấn Độ. Vào đêm 21 July 356 TCN, một người đàn ông tên Herostratus đốt đền với mặt đất trong một attemp muôn thủa tên của mình. Ông đã làm thực sự. Thật kỳ lạ, Alexander Đại đế đã sinh ra đêm samne. nhà sử học La Mã Plutarch sau này đã viết rằng nữ thần là "việc chăm sóc quá bận rộn của sự ra đời của Alexander để gửi tổ chức để đền đe dọa cô". Trong những thập kỷ tiếp theo, chùa được trùng tu và được dán nhãn "Ngôi đền E" của các nhà khảo cổ. và khi Alexander Đại đế chinh phục Tiểu Á, ông đã giúp xây dựng lại ngôi đền bị phá hủy. Khi St Paul đến thăm Ephesus để rao giảng Kitô giáo trong thế kỷ đầu tiên, ông đã phải đối mặt đình đám của Artemis người không có kế hoạch từ bỏ nữ thần của họ. Và khi ngôi đền được một lần nữa bị phá hủy bởi những người Goths trong AD 262, các Ephessians tuyên bố sẽ xây dựng lại. Vào thế kỷ thứ tư, nhất Êphêsô đã chuyển đổi sang Thiên Chúa giáo và đền thờ bị mất quyến rũ tôn giáo của mình. Các chapte cuối cùng đã đến khi trong AD 401 ngôi đền Artemis bị xé dowm bởi St Jonh Kim Khẩu. Ephesus sau đó đã bị bỏ hoang, và chỉ trong những năm cuối thế kỷ XIX đã trang web được khai quật. Việc đào tiết lộ nền tảng của ngôi đền và con đường dẫn đến các trang web hiện nay đầm lầy. Những nỗ lực gần đây đã được thực hiện để xây dựng lại ngôi đền, nhưng chỉ có một vài cột đã được tái dựng lên. MÔ TẢ Các nền của đền thờ có hình chữ nhật, tương tự như hầu hết các ngôi chùa vào thời điểm đó. Không giống như các khu bảo tồn khác, tuy nhiên, tòa nhà được làm bằng đá cẩm thạch, với một mặt tiền được trang trí nhìn ra một sân rộng rãi. Bước Marble xung quanh các nền tảng xây dựng dẫn đến sân thượng cao mà là approximatedly 80 m (260ft) 130 m (430 ft) trong kế hoạch. Các cột là 20 m (60 ft) cao với vốn Ionic và bên tròn chạm khắc. Có 127 cột trong tổng số, liên kết trực giao trên toàn bộ diện tích nền tảng, trừ cella trung tâm hoặc nhà của nữ thần. Ngôi đền chứa nhiều công trình nghệ thuật, trong đó có bốn bức tượng đồng cổ Amazon điêu khắc của các nghệ sĩ tốt nhất vào thời điểm đó. Khi St Paul đến thăm thành phố, ngôi đền được trang trí bằng những trụ cột và tượng nhỏ bằng vàng bạc, và được trang trí bằng những bức tranh. Không có bằng chứng cho thấy một bức tượng của nữ thần mình được đặt tại trung tâm của khu bảo tồn, nhưng không có lý do để không tin như vậy. Mô tả chi tiết đầu của ngôi đền đã giúp các nhà khảo cổ tìm lại những buiding. Nhiều tái dựng như của HF von Erlach miêu tả facde với một hiên nhà bốn cột mà không bao giờ tồn tại. Tái tạo chính xác hơn có thể cung cấp cho chúng ta một ý tưởng về cách bố trí GENARAL của ngôi đền. Tuy nhiên, vẻ đẹp thực sự của nó nằm trong các chi tiết kiến trúc và nghệ thuật đó sẽ mãi mãi vẫn chưa được biết.