With fiscal policy stretched to its

With fiscal policy stretched to its limits, Japan's central bank has
moved to the centre of a heated debate over whether it should adopt an
easing of credit.

Results (Russian) 1:

С фискальной политики на пределе его возможностей Центральный Банк Японии переехал в центре жаркие споры над ли она должна принять, ослабление кредита.

Results (Russian) 2:

С фискальной политики на пределе своих возможностей, центральный банк Японии переехал в центре жарких дебатов по поводу того, что принять ослабление кредита.

Results (Russian) 3:

налогово - бюджетной политики на пределе своих возможностей, центрального банка японии не 
 переехал в центре дискуссии по поводу того, следует принять 
 облегчением кредитных.