Он мог бы просто о поймать Последний пароход, который может получить до Чункинг и тогда никто не мог путешествовать до следующей весны, за исключением от нежелательной.
Он мог только о поймать последний пароход, который мог бы получить до Чунцина, а потом никто не мог путешествовать до весны следующего года, за исключением хлама.
он мог просто успеть на последний пароход, который может получить до чунцин и тогда никто не мог путешествовать до следующей весной, за исключением хламом.