Dear God,I know I'm not perfect, I

Dear God,
I know I'm not perfect, I know sometimes I forget to pray, I know I have questioned my faith, I know sometimes I lose my temper, but thank you for loving me unconditionally and giving me another day to start over again.

Results (Japanese) 1:

神の愛する、
私は私が私が私の信仰を疑問視している知っているが、時々私は祈ることを忘れ知って、私は完璧ではないんだ知っている、私は時々私は私の気性を失う知っているが、無条件に私を愛し、私を開始するための別の日を与えてくれてありがとう何度も何度も。

Results (Japanese) 2:

親愛なる神、
、祈るために忘れてを時々 知っている完璧ではない、知っている私は知っている私の信仰を疑問視している、しかし私を無条件に愛するともう一度開始する別の日を与えていただきありがとうございます、私の気性を失うことを時々 知っています。

Results (Japanese) 3:

親しい神、
Ｉは私が完ぺきではないことを知っています、私は時々私が祈ることを忘れることを知っています、私は私が私の信頼を疑問視したことを知っています、私は時々私が私の腹をたてることを知っています、しかし再び無条件に私を愛して、そして私に始めからやり直すもう１つの日を与えてくださってありがとうございます。