Dear Mr. Nicolas,I am writing this

Dear Mr. Nicolas,

I am writing this letter to officially inform you that the request submitted by you for a business trip to Germany has been approved by the management. The decision has been taken in conjunction with the Sales department. It is scheduled from 10th December to 20th December and we wish that in this time period you will work as per to the strategies and norms laid down by the company and will get business for us.

I would also like to inform you that Ms. Catherine from the Sales department will also accompany you in this trip and we wish that after returning, you should prepare a sale report as well as your expense report and submit to the concerned department.

Wishing you all the best,

Results (Russian) 1:

Уважаемый г-н Nicolas,Я пишу это письмо, чтобы официально сообщить вам, что просьбы, представленные вами для деловой поездки в Германию был одобрен администрацией. Решение было принято совместно с отделом продаж. От 10 декабря планируется 20 декабря, и мы желаем, что в этот период времени вы будете работать в соответствии со стратегиями и нормами установленными компанией и получите бизнес для нас.Я хотел бы также сообщить вам, что г-жа Кэтрин от отдела продаж также будет сопровождать вас в этой поездке, и мы желаем, что после возвращения, вы должны подготовить отчет продажи, а также ваш отчет о расходах и представить соответствующим Департаментом.Желаю вам всего наилучшего,

Results (Russian) 2:

Уважаемый г-н Николя, я пишу это письмо, чтобы официально сообщить вам, что эта просьба вами для деловой поездки в Германию был одобрен руководством. Решение было принято в связи с отделом продаж. Он пройдет с 10 декабря по 20 декабря, и мы хотим, чтобы в этот период времени вы будете работать в соответствии со стратегиями и нормами, установленными компанией и получить бизнес для нас. Я также хотел бы сообщить вам, что г-жа Кэтрин от отдела продаж также будет сопровождать вас в этой поездке и мы хотим, чтобы после возвращения, вы должны подготовить доклад о продаже, а также в качестве авансового отчета и представить заинтересованной отдела. Желаю вам всего наилучшего,

Results (Russian) 3:

уважаемый г - н николя,

я пишу это письмо, чтобы официально уведомить вас о том, что запрос вас в командировку в германию, был одобрен руководством.решение было принято в связи с продаж.она запланирована на 10 декабря по 20 декабря, и мы хотели бы, чтобы в этот период времени вы будете работать как на стратегии и нормы, установленные компанией и получите бизнес для нас.

я также хотел бы проинформировать вас о том, что г - жа кэтрин от продаж также будет сопровождать вас в этой поездке, и мы хотел бы, чтобы после возвращения,ты должен подготовить доклад, а также за счет продажи вашего доклада и представить соответствующего департамента.

пожелать вам всего наилучшего,