This article is about the City of Nottingham in England. For the county, see Nottinghamshire.
Nottingham
Nottingham is a city in the ceremonial county of Nottinghamshire in the East Midlands of England situated 30 miles (48 km) south of Sheffield and 30 miles (48 km) north of Leicester.
Nottingham has links to the legend of Robin Hood and to the lace-making, bicycle (notably Raleigh bikes) and tobacco industries. It was granted its city charter in 1897 as part of Queen Victoria's Diamond Jubilee celebrations. Nottingham is a tourist destination; in 2011, visitors spent over £1.5 billion - the sixth highest amount in England.[6]
In 2013, Nottingham had an estimated population of 310,837[7][8][9][10] with the wider urban area, which includes many of the city's suburbs, having a population of 729,977. Its urban area is the largest in the East Midlands and the second largest in the Midlands.[11] The population of the Nottingham/Derby metropolitan area is estimated to be 1,543,000.[4] Its metropolitan economy is the seventh largest in the United Kingdom with a GDP of $50.9bn (2014).[12] The city is also ranked as a sufficiency-level world city by the Globalization and World Cities Research Network.[13]
There are two large-capacity theatres, museums and art galleries, the Broadway Cinema, the Savoy Cinema, Nottingham and live music venues, including the Nottingham Arena and Rock City, both of which host UK and international artists. The city hosts two music festivals annually - Dot to Dot, which takes place in city centre venues over a weekend in May, and Splendour, in Wollaton Park each July.
Nottingham has an award-winning public transport system,[14] including the largest publicly owned bus network in England[15] and is also served by Nottingham railway station and the modern Nottingham Express Transit tram system, the second line of which is due to open in 2015. East Midlands Airport is 13 miles (21 km) south-west of the city.
In 2010, the city was named as one of the "Top 10 Cities to Visit in 2010" by DK Travel.[71] In 2013 it was estimated the city received 247,000 overseas visitors.[72] Popular history-based tourist attractions in central Nottingham include the Castle, City of Caves, Lace Market, The Galleries of Justice, and the City's ancient pubs.[citation needed]
Parks and gardens include Wollaton Park (over 500 acres (202 ha) centred on Wollaton Hall), Colwick Park (which includes the racecourse), the Nottingham Arboretum, Forest Recreation Ground and Victoria Park.[citation needed] Sherwood Forest, Rufford Country Park, Creswell Crags and Clumber Park are further away from the city itself.
There are two main Robin Hood events in the Nottingham area, including the Robin Hood Pageant during October, and the Robin Hood Festival during the summer. The pageant is held at the Castle, whilst the festival is held in nearby Sherwood Forest.[citation needed] The city is also home to the Nottingham Robin Hood Society, founded in 1972 by Jim Lees and Steve and Ewa Theresa West.[73]
In February 2008, a Ferris wheel was put up in the Old Market Square and was a major attraction of Nottingham City Council's "Light Night" on 8 February. The wheel returned to Nottingham in February 2009 to mark another night of lights, activities, illuminations and entertainment. Initially marketed as the Nottingham Eye, it was later redubbed as the Nottingham Wheel, to avoid any association with the London Eye.[74] It was seen again in 2010, and is now a much welcomed annual event happening in Nottingham.
Results (
Thai) 1:
[Copy]Copied!
บทความนี้เกี่ยวกับเมืองน็อตติ้งแฮมประเทศอังกฤษได้ สำหรับเขต ดูนอตทิงแฮมเชอร์น็อตติงแฮมน็อตติงแฮมเป็นเมืองในชื้นเขตของนอตทิงแฮมเชอร์ในมิดแลนด์ตะวันออกของอังกฤษอยู่ 30 ไมล์ (48 กิโลเมตร) จากเชฟฟิลด์และ 30 ไมล์ (48 กิโลเมตร) จากเลสเตอร์น็อตติงแฮมมีการเชื่อมโยง กับตำนานของโรบินฮูด และ ทำลูกไม้ จักรยาน (จักรยาน Raleigh ยวด) และอุตสาหกรรมยาสูบ มันได้รับกฎบัตรของซิตี้ใน 1897 เป็นส่วนหนึ่งของควีนวิคตอเรียภิเษกฉลอง น็อตติงแฮมเป็นปลายทางท่องเที่ยว ใน 2011 ผู้เข้าชมใช้เวลากว่า £1.5 ล้าน - ยอดสูงสุดหกในอังกฤษ [6]ในปี 2013 น็อตติงแฮมได้มีประชากรโดยประมาณของ 310,837 [7] [8] [9] [10] มีกว้างกว่าเมือง ซึ่งรวมถึงเมืองชานเมืองมากมาย มีประชากร 729,977 ของเมืองได้ใหญ่ที่สุดในมิดแลนด์ตะวันออกและสองที่ใหญ่ที่สุดในมิดแลนด์ [11] ประชากรของน็อตติงแฮม/ดาร์บี้ปริมณฑลคือประมาณ 1,543,000 [4] เศรษฐกิจของนครเป็นใหญ่ที่สุดเจ็ดในสหราชอาณาจักรกับ GDP ของ $50 .9bn (2014) [12] ยังได้อันดับเป็นเมืองพอเพียงระดับโลกเมืองสากลและเครือข่ายวิจัยการเมืองโลก [13]มีสองขนาดใหญ่กำลังผลิตละคร พิพิธภัณฑ์ และศิลป์ โรง ภาพยนตร์บรอดเวย์ โรงภาพ ยนตร์ซาวอย น็อตติงแฮม และ ร้านดนตรี เวทีน็อตติงแฮมและร็อคซิตี้ ทั้งที่โฮสต์สหราชอาณาจักรและศิลปินนานาชาติ เมืองเป็นสองเพลงเทศกาลทุกปี - จุดไปจุด ซึ่งจะในสถานกลางเมืองมากกว่าวันหยุดสุดสัปดาห์พฤษภาคม ภาส วอลลาตันในกรกฎาคมแต่ละน็อตติงแฮมมีระบบการขนส่งสาธารณะรางวัล, [14] รวมถึงสาธารณะเป็นเจ้าของเครือข่ายธุรกิจในอังกฤษ [15] และยังได้ให้บริการ โดยสถานีแฮม และสมัยน็อตติ้งแฮมแอร์พอร์ตเอ็กซ์เพรสรางระบบ บรรทัดสองที่กำลังเปิดใน 2015 สนามบินมิดแลนด์ตะวันออก 13 กิโลเมตร (กม. 21) ตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองได้ใน 2010 เมืองมีชื่อเป็นหนึ่งใน "ท็อป 10 เมืองท่องเที่ยวในปี 2553" โดยเดินทาง DK [71] ในปี 2013 จะได้ประมาณเมืองรับนักท่องเที่ยวต่างประเทศ 247,000 [72] ตามประวัติท่องในน็อตติงแฮมกลางรวมปราสาท เมืองถ้ำ ลูกไม้ เก็บความยุติธรรม และตลาดของเมืองโบราณผับ [ต้องการอ้างอิง]สวนสาธารณะได้แก่สวนวอลลาตัน (มากกว่า 500 เอเคอร์ (202 ฮา) ศูนย์กลางบนวอลลาตันฮอลล์), สวน Colwick (ซึ่งรวมถึงการงาน), น็อตติงแฮมตัม ดินป่าพักผ่อนหย่อนใจ และ สวนวิคตอเรีย [ต้องการอ้างอิง] ป่าเชอร์วูด สวน Rufford, Creswell Crags และ สวน Clumber ได้เพิ่มเติมจากภายในตัวเมืองยังมีเหตุการณ์ระเบิดหลักสองในน็อตติงแฮม รวมประกวดโรบินฮูดในระหว่างเดือนตุลาคม เทศกาลโรบินฮูดในช่วงฤดูร้อน การประกวดจะจัดขึ้นที่ปราสาท ขณะที่เทศกาลจะจัดขึ้นในป่าเชอร์วูดใกล้เคียง [ต้องการอ้างอิง] เมืองยังสังคมโรบินฮูดน็อตติงแฮม ก่อตั้งขึ้นในปี 1972 โดยจิมลีส์ และ Steve และ เวสต์เทเรซาอีวา [73]ในเดือน 2551 กุมภาพันธ์ ชิงช้าการใส่ค่าในสองตลาดเก่า และท่องเที่ยวสำคัญของสภาเมืองน็อตติงแฮม "ไฟคืน" 8 กุมภาพันธ์ ล้อกลับไปนอตติงแฮมใน 2552 กุมภาพันธ์เพื่อคืนไฟ กิจกรรม illuminations และบันเทิงอื่น ตลาดแรกเป็นตาน็อตติงแฮม มันถูกในภายหลัง redubbed เป็นล้อน็อตติงแฮม เพื่อหลีกเลี่ยงความสัมพันธ์ใด ๆ กับลอนดอนอาย [74] จะได้เห็นอีกครั้งในปี 2553 และตอนนี้เป็นกิจกรรมประจำปีมากยินดีที่เกิดขึ้นในน็อตติงแฮม
Being translated, please wait..
Results (
Thai) 2:
[Copy]Copied!
บทความนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับเมืองน็อตติงแฮมในอังกฤษ สำหรับเขตที่ดูน็อตติงแฮม.
น็อตติงแฮมน็อตติงแฮมเป็นเมืองในมณฑลพระราชพิธีน็อตติงแฮมในอีสต์มิดแลนด์ของอังกฤษอยู่ที่ 30 ไมล์ (48 กิโลเมตร) ทางตอนใต้ของเชฟฟิลด์และ 30 ไมล์ (48 กิโลเมตร) ทางตอนเหนือของเลสเตอร์. น็อตติงแฮมมีการเชื่อมโยงไปยัง ตำนานของโรบินฮู้ดและลูกไม้ทำจักรยาน (สะดุดตาจักรยานราลี) และอุตสาหกรรมยาสูบ มันได้รับการเช่าเหมาลำของเมืองในปี 1897 เป็นส่วนหนึ่งของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียฉลองสิริราชสมบัติเพชรยูบิลลี่ น็อตติงแฮมเป็นสถานที่ท่องเที่ยว; ในปี 2011 ผู้เข้าชมใช้เวลากว่า£ 1500000000 -. ที่หกจำนวนเงินสูงสุดในอังกฤษ [6] ในปี 2013, น็อตติงแฮมมีประชากรประมาณ 310,837 [7] [8] [9] [10] กับเขตเมืองที่กว้างขึ้นซึ่งรวมถึง หลายชานเมืองของเมืองที่มีประชากร 729,977 พื้นที่ของเมืองที่ใหญ่ที่สุดในอีสต์มิดแลนด์และใหญ่เป็นอันดับสองในมิดแลนด์. [11] ประชากรของน็อตติงแฮม / ดาร์บี้ปริมณฑลประมาณ 1,543,000. [4] เศรษฐกิจเมืองหลวงของมันคือเจ็ดที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร กับจีดีพีของ $ 50.9bn (2014). [12] เมืองที่มีการจัดอันดับว่าเป็นเมืองที่โลกพอเพียงระดับโดยโลกาภิวัตน์และเมืองทั่วโลกเครือข่ายการวิจัย. [13] มีสองโรงละครความจุขนาดใหญ่, พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ที่มี โรงภาพยนตร์บรอดเวย์ Savoy โรงภาพยนตร์, น็อตติงแฮมและสถานที่แสดงดนตรีสดรวมทั้งน็อตติงแฮม Arena และร็อคซิตี้ซึ่งทั้งสองเป็นเจ้าภาพสหราชอาณาจักรและศิลปินต่างประเทศ เมืองเจ้าภาพสองเทศกาลดนตรีประจำทุกปี - Dot Dot ไปซึ่งจะมีขึ้นในสถานที่ใจกลางเมืองในช่วงสุดสัปดาห์ในเดือนพฤษภาคมและอัจฉริยะใน Wollaton พาร์แต่ละกรกฎาคม. น็อตติงแฮมมีรางวัลชนะเลิศระบบขนส่งสาธารณะ [14] รวมทั้งที่ใหญ่ที่สุด เครือข่ายที่เป็นเจ้าของรถสาธารณชนในอังกฤษ [15] และยังเป็นสถานีรถไฟน็อตติงแฮมและทันสมัยอทเอ็กซ์เพรสระบบรางขนส่งบรรทัดที่สองซึ่งมีกำหนดจะเปิดในปี 2015 อีสต์มิดแลนด์สนามบิน 13 ไมล์ (21 กิโลเมตร) เฉียงใต้ ทางตะวันตกของเมือง. ในปี 2010 เมืองที่ได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งใน "10 อันดับเมืองที่จะไปในปี 2010" โดย DK ท่องเที่ยว. [71] ในปี 2013 มันเป็นที่คาดเมืองที่ได้รับ 247,000 ผู้เข้าชมในต่างประเทศ. [72] history- นิยม ตามสถานที่ท่องเที่ยวในภาคกลางของน็อตติงแฮม ได้แก่ ปราสาทเมืองถ้ำลูกไม้ตลาด Galleries of Justice และผับเก่าแก่ของเมือง. [อ้างจำเป็น] สวนสาธารณะและสวนรวม Wollaton พาร์ค (กว่า 500 เอเคอร์ (202 ฮ่า) มีศูนย์กลางอยู่ที่ Wollaton ฮอลล์ ) Colwick พาร์ค (ซึ่งรวมถึงสนามแข่ง), น็อตติงแฮมสวนรุกขชาติ, ป่าสนามกีฬาและสวนสาธารณะวิคตอเรีย. [อ้างจำเป็น] เชอร์วู้ดป่า Rufford Country Park, Creswell รคส์และ Clumber Park ที่สุดห่างไกลจากเมืองตัวเอง. มีสองหลัก เหตุการณ์ที่โรบินฮู้ดในพื้นที่อทรวมทั้งโรบินฮู้ดประกวดในช่วงเดือนตุลาคมและโรบินฮู้ดเทศกาลในช่วงฤดูร้อน การประกวดจะจัดขึ้นที่ปราสาทในขณะที่เทศกาลจะจัดขึ้นในสถานที่ใกล้เคียงป่าเชอร์วู้ด. [อ้างจำเป็น] เมืองยังเป็นบ้านที่นอตติงแฮมโรบินฮู้ดสมาคมก่อตั้งขึ้นในปี 1972 โดยจิมลีและสตีฟและเวสต์เทเรซ่า Ewa. [73] ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2008 ชิงช้าสวรรค์ถูกนำขึ้นในจัตุรัสตลาดเก่าและเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญของเมืองน็อตติงแฮมสภา "คืนแสง" ในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ล้อกลับไปน็อตติงแฮมในเดือนกุมภาพันธ์ 2009 เพื่อทำเครื่องหมายคืนของไฟอีกกิจกรรม illuminations และความบันเทิง วางตลาดครั้งแรกเป็นตาน็อตติงแฮมมันก็ redubbed หลังจากที่น็อตติงแฮมล้อเพื่อหลีกเลี่ยงการเชื่อมโยงกับลอนดอนอายใด ๆ . [74] มันเห็นอีกครั้งในปี 2010 และตอนนี้ก็เป็นงานประจำปีที่ยินดีมากที่เกิดขึ้นในน็อตติงแฮม
Being translated, please wait..
Results (
Thai) 3:
[Copy]Copied!
บทความนี้เป็นเรื่องของเมือง Nottingham ประเทศอังกฤษ ในมณฑลดูนอทน็อตติงแฮม .
น็อตติงแฮมเป็นเมืองในมณฑลพิธีของ Nottinghamshire ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศอังกฤษตั้งอยู่ 30 ไมล์ ( 48 กิโลเมตร ) ทางใต้ของเชฟฟิลด์และ 30 ไมล์ ( 48 กิโลเมตร ) ทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเลสเตอร์ .
Nottingham มีการเชื่อมโยงกับตำนานของโรบินฮู้ด และลูกไม้ การทําจักรยาน ( โดยเฉพาะราลีจักรยาน ) และโรงงานยาสูบ มันได้รับเหมาเมืองใน 1897 เป็นส่วนหนึ่งของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเพชรยูบิลลี่ งานเฉลิมฉลอง น็อตติงแฮมเป็นสถานที่ท่องเที่ยว ใน 2011 , ผู้เข้าชมใช้เวลาไปกว่า 1.5 พันล้าน - จํานวน 6 สูงสุดในอังกฤษ [ 6 ]
ใน 2013 , Nottingham มีประชากรโดยประมาณของ 310837 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] กับเมืองที่กว้างขึ้น พื้นที่ซึ่งประกอบด้วยหลายเขตชานเมืองของเมืองมีประชากร 729977 . พื้นที่ของเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภาคอีสาน และใหญ่เป็นอันดับสองใน Midlands . [ 11 ] ประชากรของ Nottingham / ดาร์บี้กรุงเทพมหานครคาดว่าจะ 1543000 [ 4 ] เศรษฐกิจกรุงเทพมหานคร เป็นปีที่ 7 ที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักรกับ GDP ของ $ 50.9bn ( 2014 )[ 12 ] เมืองนี้ยังเป็นเมืองหลักของโลกอันดับที่ระดับโดยโลกาภิวัตน์และโลกของเครือข่ายการวิจัยเกี่ยวกับเมือง [ 13 ]
มีสองขนาดใหญ่ความจุโรงละครพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ , บรอดเวย์ภาพยนตร์ ซาวอย โรงภาพยนตร์ นอตติ้งแฮม และสถานที่อาศัยดนตรี รวมทั้งเวทีและเมืองน็อตติงแฮมร็อค ทั้งสอง ซึ่งเจ้าภาพสหราชอาณาจักรและศิลปินต่างประเทศเมืองเจ้าภาพปี - สองเทศกาลดนตรีจุดไปจุด ซึ่งจะเกิดขึ้นในเมืองศูนย์ประชากรมากกว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ในเดือนพฤษภาคม และความงดงามในคฤหาสน์วอลลาตัน ปาร์ค ในเดือนกรกฎาคม
Nottingham มีรางวัลการขนส่งสาธารณะระบบ [ 14 ] รวมทั้งเป็นเจ้าของสาธารณะรถโดยสารประจำทางเครือข่ายที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ [ 15 ] และยังให้บริการโดย สถานีรถไฟและรถรางบริการการขนส่งที่ทันสมัยกับระบบบรรทัดที่สองซึ่งเป็นเนื่องจากการเปิดในปี 2015 สนามบินอีสต์มิดแลนด์ 13 ไมล์ ( 21 กิโลเมตร ) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง
ใน 2010 , เมืองที่ได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งใน " 10 อันดับเมืองที่จะเยี่ยมชมใน 2010 " โดย DK ท่องเที่ยว [ 71 ] ในปี 2013 ก็ประมาณเมืองที่ได้รับ 247000 นักท่องเที่ยวต่างประเทศ [ 72 ] ประวัติตามสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยม ในกลางน็อตติงแฮมประกอบด้วยปราสาทถ้ำเมือง , ตลาดลูกไม้แกลลอรี่ของความยุติธรรม และผับโบราณของเมือง . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]
สวนสาธารณะและสวนรวมถึงคฤหาสน์วอลลาตัน พาร์ค ( มากกว่า 500 เอเคอร์ ( แต่ฮา ) ศูนย์กลางอยู่ที่คฤหาสน์วอลลาตันฮอลล์ ) , colwick ปาร์ค ( ซึ่งรวมถึงสนามม้า ) , สวนรุกขชาติน็อตติงแฮม พื้นป่านันทนาการและวิคตอเรียปาร์ค . [ อ้างอิงที่จำเป็น ] ป่าเชอร์วูด ฟอร์ด ประเทศ , สวนสาธารณะเคร วลและสวยงาม clumber Park อยู่ห่างจากเมืองตัวเอง
มีสองหลักโรบินฮู้ด เหตุการณ์ในพื้นที่น็อตติงแฮม รวมทั้งโรบินฮูด ประกวดในช่วงเดือนตุลาคมและโรบินฮู้ดเทศกาลในช่วงฤดูร้อน การประกวดจะจัดขึ้นที่ปราสาท ขณะเทศกาลที่จัดขึ้นในบริเวณป่า Sherwood . [ อ้างอิงที่จำเป็น ] เมืองยังบ้านกับนอทโรบินฮู้ดสังคมก่อตั้งขึ้นในปี 1972 โดยจิม ลีและสตีฟ และ EWA เทเรซ่าตะวันตก [ 73 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2008 , ชิงช้าสวรรค์ถูกวางในตลาดเก่า และเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญของเมืองน็อตติงแฮมสภา " ไฟกลางคืน " ในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ล้อกลับไปนอทในเดือนกุมภาพันธ์ 2009 เครื่องหมายอีกคืนไฟ , กิจกรรม , illuminations และความบันเทิง เริ่มวางตลาดเป็นตาน็อตติงแฮมต่อมา redubbed เป็นล้อน็อตติงแฮม , เพื่อหลีกเลี่ยงการใด ๆ สมาคมกับลอนดอนอาย [ 74 ] จะเห็นได้อีกครั้งในปี 2010 และตอนนี้ยินดีมากประจำปีขึ้นในนอตติงแฮม
Being translated, please wait..